602

1370 Datum anno domini millesimo trecentesimo septuagesimo, in vigilianativitatis beati Johannis baptiste.

Nach dem Original im Stadt-Archiv. Das Siegel sehr verletzt.

Nr. 501.

Revers des Ursula-Stiftes in Betreff eines ihm vom Kölner Rathüberlassenen Kruges, angeblich, eines der Cananäischen Krüge.

1370, 28. Juli.

Nos Margareta de Jsenburg abbatissa totnraque capitulum ecclesiesecularis sanctarum undecim millium virgiimm Coloniensis notum fa-ciraus universis presentes litteras visuris et audituris publice recogno-scendo, nos recepisse nobisque per manus honorabilium et discrctorumvirorum dominorum Gobelini de Cusino, Gobelini de Lysenkirchen, red-dituariorum, Henrici de Cervo, Theoderici Gryn et Johannis vanmeGryne, civium civitatis Coloniensis, nomine et ex parte civitatis predictepresentatam fuisse et esse quandam idriam ut dicitur de sex idriispositis in Chana Galilee, in quibus dominus noster Jhesus Christusaquam transmutavit in vinum, ad ipsam civitatem predictam pertinen-tem, quam quidem idriam supradictam prefati domini reddituarii etcives nomine et ex parte civitatis predicte ad laudem et honorem omni-potentis dei, quem secundum prophetam in sanctis et cunctis mirabilibussuis merito debemus venerari ad*) glorificationem beatissime sue gene-tricis sancte Marie virginis elucidationemque sanctarum undecim milliumvirgiimm et exaltationem omnium sanctorum, qui pro amore ipsiusdomini nostri Jhesu Christi sanguinem suum pie effuderunt, apud nosin ecclesia nostra propter sincere devotionis affectum, quem ad nos etdictam ecclesiam nostram et ad reliquias sanctorum martirum in eaexistentium habere dinoscuntur, ex certa eorundem scientia liberaliterdeposuerunt, sub hac tarnen conditione, quod ipsi eandem idriam, quando-cunque volueriut, repetere er reaccipere poterunt et suis usibus applicare,sine nostra vel successorum nostrorum contradictione vel offensa, pro-mittentes bona fide pro nobis et nostris successoribus prefatis dominiscivibus nomine civitatis predicte, quod quandocunque domini consuleset cives dicte civitatis Coloniensis ipsam idriam rehabere volueriut,quod ex parte statim ipsis dominis eandem libere et voluntarie restitue-mus et restituere debemus sine mora, recognoscentes expresse pro nobiset nostris successoribus, huiusmodi idriam predictam iure precario pos-

') Die Handschrift hat et.