392

Nr. 357.

1354 Erzbischof Wilhelm bescheinigt, von der Stadt Köln den von DietrichSchynman zu Veynau bezüglich der Burg Haardt ausgestellten Prin-cipalbrief ausgeliefert erhalten zu haben. — 1354, 13. Februar.

Wir Wilhem van der goitz genaiden der heiliger kirchgin van Coelneertzbusschof ind des heiligen rych in Italien ertzkentzeler willen, dackunt sy allen luden, die diesen brieff suelin sien of hoeren leesin, indbekennen offentlichin an diesen brieve, dat wir untfangen haven vanunsen lieven getruwen dem raide der stat van Coelne den principail-brief, den Dederich Schynman beirre zu Veyenauwe unse maich indman van uns ind van unseme capittele besiegelt hadde van unser burchind ampte van der Hart, wilchgen brief derselve rait der stat van Coelneuns van geheysse ind mit willen des vurgenanten Dederichs Schynmangehantreicht, gelevert ind overgegheeven haint, van wilchgem brievewir ouch den vurschreven rait ind den vurgenanten Dederich Schynmanovermitz diesen brief sagen ind scheiden los, ledich ind quyt, also datwir namailtz numberme zu eyngher zyt sy darumb semenclichin ofsunderlingen angesprechgin en suelin, noch eynghe vorderunge wedersy haven, alrekunne argelist üyssgescheyden. In Urkunde ind stedigeitdes so hain wir unse ingesiegel an diesen brief doin hangen.

Gegheeven int iair unss beirren dusent druhunderfc vier ind vünft-zich, des dunresdagis na deme eychten dage unser vrouwen daige, diemen in latine nüempt purificatio.

Nach dem Original im Stadt-Archiv. Das kleine Siegel verletzt.

JVr. 358.

Vertrag zwischen dem Markgrafen Wilhelm von Jülich, dem Erz-bischof Wilhelm, dem Herzog Johann von Brabant und den StädtenKöln und Achen über ein gemeinsames bewaffnetes Vorgehen gegendas Haus Griepekoven. — 1354, 28. April.

Allen luden, die desin brief soelen sien of hoeren leesen. WirWillem van goitz genaeden marcgreve zoe Guilghe doen kunt ind be-kennen, dat de erenwirdiger in Christo vader ind vurste her Willemertzbusschof zoe Keullen ind die homechtige vurste her Johan herzoegevan Brabaut, unse lieve geminde herren, ind die eirsame birve lüde dieburgemeistere, scheffenen ind rait der steide van Keullen ind van Aeghe,unse lieve guide vrunt, mit uns gentzlich verdragen sint vur sich ind