278

1343 gehalden en hedde die vurgenante brieve, des mogin sy in aensprechen.Ind wes he in dan loynen wilt, des soelen sy syne eyde nemen, alsoals dat in unsme lande gewoenlich ind reycht is. Ind dese aenspraclie,di sy doin willent, soelin sy doin in unsme lande tusschen difc ind an-daechs paesschen neist zu körnende. Ind were, dat sy dese aenspraclietusschen dit ind demeselven andaechs paesschen neit en dediu, so saginwir heren Eobyne quyt alre aensprachen ind vorderungen. Were id ever,dat sy dese aensprache dedin tusschen dit ind deme andage paesschen,ind die urdeil, die man daroever in unsme land wysen soelde, neit hieen binnen geusert en moichten werden, darumbe en solen sy ire vor-derunge neit verloren haven. Man sal die urdeyl useren, so man alrebalste mach sunder vürtrae 1 ). Vort sagin wir, dat her ßobyn diese aen-sprache, de he doin wilt, van diesin vurgenantin sachgin zii Koelne doinsal tusschen dit ind kirsnaicht neist körnende. Ind were dat id noitof unmoesse eme beneme, dat he sy intusschen neit en moichte noch enkünde gedoin, so mach he die aensprache tusschen dit ind aendaechspaesschen neist körnende doin. In dede he dese aensprache tusschendit ind deme vurgenanten andaechs paeschen neit, so sagen wir, datdie vurgenanten scheffenen ind rait ind heren Hermans kyndere vanmeHirtzlyne ind die gemeyne bürgere van Koelne, alle synre ansprachenind vorderungen quyt soelin syn. Ind id ever were, dat her liobyn deseaensprache tusschen dit ind demeselven andaechs paesschen dede, inddie urdeil, die man zii Koelne urdeilen ind wysen soelde, daroever neitgeusert en moichten werden hie intusschen, darumbe en sal her Robynsyne aenspraeche neit verliesin, mar man sal die urdeil useren, so manbalste mach, alle arglist usgescheyden in diesin vurgenanten sachgin.Heroever zu Urkunde hain wir uns brieve mit unsme gewaren siegilebeyden den vurgenanten partyen besiegilt.

Gegevin in den iaren uns herin, du man zalte dusent druyhundertind druy ind virtzich, up unser vrouwen dach assumptio.

Nach dem Original im Stadt-Archiv. Das kleine Siegel ziemlich gut erhalten.

Nr. 264.

Verordnung bezüglich des faulen und gemischten Weines.1343, 15. October.

It sy kunt, want van vuylen wynen ducke grois schade geschuyt,so haent unse herren oeverdragen umb des besten wille, so wa man

') Verzug.