275
Das Original im Stadt-Archiv. Das erste Siegel zeigt die drei Jndenhüte im 1343Felde, das zweite hat einen oben und unten gezinnten Querbalken im Felde undzeigt von der Umschrift noch: S. Her... ail de Hol... militis, das dritte zeigtsieben Kugeln im Felde, Umschrift unleserlich, das vierte hat acht Kugeln im Feldeund zeigt von der Umschrift: S. .. . de Holsten militis.
Nr. 263.
Walram von Jülich fällt einen Schiedsspruch in der Streitsache zwi-schen Robin von dem Vorste und der Stadt Köln.1343, 8. September.
Wir Wilhelm van goets gnaden marcgreve van Guylghe doen kuntalle dengenen, die desin brief soelen sein of hoerin leesin. Want diewyse bescheyden luyde die richtere ind die scheffenen, die bürgermeystere,der rait ind die gemeyne bürgere der stede van Koelne nnse lieve vruntup eyne syde ind her Robyn van deme Vorste ritter, unse rait, under-denich ind man, up anders syde alle der sachgen, darumbe dat sy inzwiste geweest synt, an uns blieven synt, sy mid reychte ze scheyden,des reichts sy uns van beyden syden geloycht haint inde gebedin zu-sagen, so haen wir uns overmids unse wyse gemeyne vrunt ind raitberaden ind sagin vur reycht, na deme dat die scheffenen van Koelnealle punt inde vorderunge heren Robyns verantwert haint, ind is unsesagen eirtwerf: dat die ryentere, scheffenen, bürgermeystere, rait inddie gemeyne bürgere der stede van Koelne ind heren Hermans Hirtz-lyns kyndere, sy syn soene of doychtere, ind ire man ind erwyn indire alre helpere mid heren Eobyne van deme Vorste ind allen synenhelperen lutterligen ind gentzligin van allen sachgin, die sy zesamenind under in ze schaffen ei gewiinnen, gesoent ind gescheyden soelensyn in alle der wys, als unse sagin herna in disme offenen brieve be-schrieven steyt. Item sagin wir, dat die gevangenen van beyden sydenquyt ind los soelen syn ind soelen urvede doin, ind sagen wir, wantGerart der metzmechger binnen unsen dedingen van unsme geheis geltgaf, dat he die stad zu Koelne zehants wieder haven sol. Ind up datirste punt, dat her Robyn vordert, wat die scheffenen van Koelne emekürter gedeylt haven, dan de wilkore inne helt, den her Herman Hirtz-lyn ind hee vür den scheffenen van Koelne mit willen verbunden, dateme dat erlengt ind erstoirt werden soele; want her Herman Hirtzlynneit zübrengen in künde an der scheffenen schryne, des he sich vermasind darup dat der wilkore gemaecht wart, so sagen wir, dat doe herenRobyne eyn urdel gewyst ind geurdeilt wart ind he dat urdeil up derstad ind up der zyt, dat eme dat geurdeilt ind gewyst wart, neit en
18*