258
1340 dem uflaufen worte, die Johan solde han gesprochen uf hern Diederichebruder der vorgenanten Arnoides und Friderichs, also dat si lutterlicheund gentzlich haut zerzigen und verzient mitz over dysen bryf for sichund alle yre frünt uf alle Ungunst, die si hatten wider den vorgenantenJohan und syne frünt und uf de stat van Kollen und en willent innoch syne frunt noch die stat van Kollen nemer gehinderin noch er-zornen umb alsolche wort, als Johan solde han gesprochen. Dat ditveste und stede si und blive, so han ich umb ire bede min yngesygelan dysen bryf gehangen.
Dit geschach nach godes gebürte drutzynhundert iar und darnachin dem virzygesten iare, uf der marteler dach sent Processis und Mar-tinianes.
Nach dem Original im Stadt-Archiv. Das Siegel, drei Vögel im Schilde, hatdie Umschrift: S. Johis de Bassenheim militis.
Nr. 342.
Die beiden englischen Krieger Johann von Sproystun und derenBruder Richard erklären bezüglich aller Ansprüche, die sie gegenEmund Birklin hatten, durch Vermittlung des Kölner Rathes befrie-digt worden zu sein, und schwören wegen der Gefangenschaft, darinsie gesessen, Urfehde. — 1340, 20. August.
Universis presentes litteras visuris et audituris nos Johannes deSproystun miles de Anglia et Rytzhardus eius frater, armiger, notumfacimus tenore presentium publice protestantes, quod nos adiutoriofavorabili et efficaci prudentum et honestorum virorum dominorumconsulum civitatis Coloniensis de captivitate nobis per Emundum Birclincivem Coloniensem et suos complices facta liberati et emissi sumus,ablatis nobis integraliter restitutis dampnisque nostris exinde passisplenius refusis et restauratis, habentes de hoc eosdem dominos consules,cives et civitatem Coloniensem multiplicibus gratiarum actionibus com-mendatos, quocirca nos pro nobis, nostris consanguineis et amicis uni-versis et singulis presentibus et futuris super dicta nostra captivitateet super omni eo, quod exinde secutum est, renunciavimus et presen-tibus pure et simpliciter renunciamus, facientes urvedam debitam etconsuetam, ita quod promisimus ac promittimus per presentes bona fideprestita corporali et iuravimus tactis per nos corporaliter sacrosanctis.quod nos, nostri consanguinei et amici aut aliquis nostro et eorum no-mine predictam captivitatem nostram et omnia exinde secuta uullatenusvindicabimus neque requisitionem aut questionem aliquam civibus Colo-