179

vort na unsme dode as lange, as sy des gestichts slos unden haint, 1330bis eyn eyndreich geweldig ertzbischof kuympt, de geconfirmeirt is vandeme stole van Rome na unsme dode. Ever so ergein wir des, datwir guytligin inde vruntligin mid unsen bürgeren inde der stat vanKolne vurgenant üverdragin hain, wir mid in inde sy mid uns, indegeloift hain under eynandern, dat wir as lange, as wir leven solen vander genaden goitz, uns mid nemanne verbinden en solen, he si we he si,up die stat van Kolne ir zu hindernisse of zu schaden mid eyngerhandebehendigeit, mere wir solen sy beschirmen inde vurderen zu wasser indezu lande, as eyn getruwe beirre sinen lieven bürgeren schuldich is ziidoin, ain alrehande argelist. Deme gelich so haint die vurgenante unsebürgere inde die stat van Kolne uns geloift, dat sy aichtermalz sichneit verbinden in solen as lange, as wir leven solen, mid nemanne, hesi we he si, uns of unsme gestiebte zu hindernisse of zu schaden, ainalrehande arglist, inde hain doch an beidissiden usgescheyden denstüyl van Rome inde dat Rüympsche richge, deme gehorsame zu sineals verre, as wir dat schuldich sin zu doin inde uns an beidissidenaintryft, inde unser eielich sal den anderen verhalden mid alre beschey-dinheit, dat ime engem schade in gesche as verre, as he des mid eydeninde mid eren oversin mach inde engeine argelist darzü kerin hemeliginnoch offenbar mid eyngerhande behendigeyt. Were ever sachge, of emanunse bürgere inde die stat van Kolne urlogin wülde of eynch unreichtan sy keren, so sole wir die bürgere inde stat verantworden as verre,as sy irs reichts uns meichtich laissent, inde wa sy uns irs reichtzmeichtich laissent inde wir sy dan verantworden inde uns darumbe emanurlogin wülde umbe des wille, dat wir sy verantworden, gesunnen wirdan helpin an in, so solin si uns dat helpen werin, ain alrehande arge-list. Inde hemede solen wir mid in inde sy mid uns versoint indeverslicht sin, inde sal aichtermailz eyne ganze vruntschaf inde heyme-ligeit tusschen uns inde den vurgenanten unsen bürgeren inde der statvan Kolne syn inde bliven, also dat noch wir up sy, noch sy up unsumbe engeyne die sachgen, die vurmalz gevallin sint inde sich erloiffenhaint bis up desin dach hude, engeynrehande unmoyt noch zorn vort-zein noch treckin in solen, ain alrehande argelist. Dis zu eyme Urkundein zu einre stedigeyde so hain wir unse ingesegil van unser reichterwissentheit eyne mit ingesegelin unser neven vurgenant inde des dech-gins van Bunne inde der steede van Kolne an desin brief doin hangen.Inde wir Henrich van goitz genaden ertzbischof zu Meentze inde desheilgin richs uver Diiytschlant ertzekenzeler, Johan proyst zu Santeniude archidiakon der kirgen van Kolne, Roprecht greve van Virnenbergvurgenant ergein, dat alle die vursprochen vurworden inde punt also,

12*