53

quondam Mathie Pantaleonis nee non Rutgerus Overstoltz senior cognatus 1318eius predieti sigilla nostra duximus presentibus appendenda, quibus si-gillis ego Rutgerus Overstoltz iunior predietus contentus sum in pre-missis. Ego vero Arnoldus filius quondam Symonis prenominatus omniaet singula premissa vera esse de scitu meo recognoscens sub sigillispresentibus appensis me Obligo ad solutionem annuorum censuum pre-dictorum.

Datum crastino nativitatis beate Marie virginis anno domini mille-simo trecentesimo oetavo deeimo.

Nach dem Original im Stadt-Archiv. Nur noch ein Siegel (verletzt) hängt an.

Nr. 65.

Johannes van der Hallen wird Helfer und Bürger der Stadt Kölnund verpflichtet sich gegen eine Rente von fünfzehn Mark erforder-lichen Falles zu bewaffneter Hülfeleistung. — 1318, 2. October.

Universis presentes litteras visuris et audituris nos iudices, scabini,consilium ceterique cives Colonienses notum faeimus, quia Johannesdictus van der Hallen gratis obsequiis et benefieiis se nobis conformavit,quod ipsum reeepimus in promotorem nostrum et coneivem, sie quodconeives nostros in omni loco, ubi posse habet, defendere debet et tueriin bonis et personis nobisque assistere contra quemeunque volentem nosopprimere in iuribus nostris, libertatibus et bonis consuetudinibus, queet quas hactenus habuimus et adhuc habemus in scriptis vel sine scriptis,tamquam fidelis promotor noster et coneivis. Et quia super hiis ser-vandis nobis prestitit iuramentum tactis sacrosanetis, deputamus etdamus eidem quindeeim marcarum redditus pagamenti Colonie usualiset dativi pro tempore dandos sibi et pagandos singulis annis in festobeati Remigii vel infra quatuor septimanas postea sine captione, quandoeos post ipsum terminum duxerit requirendos. Promisit etiam prefatusJohannes sub prestito iuramento suo, si requisitus fuerit ex parte nostra,quod statim Coloniam veniat in propria persona cum armis et dextrariocooperto ad honorem suum apud nos manendi et nobis assistendi tarndiu, donec sibi licentiam dederimus recedendi. Et nos dabimus eidemqualibet die quinque solidos Colonienses pagamenti usualis pro expensissuis, quibus contentus esse debet sive nimius vel plus expendat, et innullo casu poterit nobis de cetero contradicere vel diffidare, fraude etdolo cessantibus penitus in premissis. In cuius rei testimonium et fir-mitatem sigillum commune civitatis Coloniensis duximus presentibusappendendum.