542

1266 Worinc, Henrico de Linnephe, Godeschalco de Winthouele militibuset Godefrido dicto Komano, in quos ipse Sybodo compromisit, ut perLitteras suas hoc apparet, infra festum omnium sanctorum discordiamhuiusmodi terminent et decidant. Et si prefati octo impedimentisaliquibus prepediti infra festum predictum non deciderint, adiectumest, quod viri religiosi et discreti knetstedensis et sancti Martini Co-loniens. monasterioruni abbates prefatum terminum nsque ad festumbeati Martini proximum prorogare poterunt, ut infra tunc ipsi octosuper decidenda, si possunt, concordent discordia, qui si non concor-dauerint, ipsi abbates ex tunc requisita diligentius veritate dicent etpronunciabunt, quidquid ipsis iustum visum fuerit in bac parte etea hinc inde firmiter tenebimur obseruare, obligantes nos sub penaducentarum marcarum ad obseruanciam eorum ; que a dictis abbatibusiusta esse dicta uel pronunciata fuerint vel que per eosdem octo in-fra festa predicta per iustitiam uel amiciciam fuerint concorditerordinata, ita si contra dictum prefatorum abbatum uel ordinacionempredictorum octo venire presumeremus, quod ad penam predictam dictoSybodoni militi teneamur. Super boc sigillum nostrum presentibusin testimonium duximus apponendum.

Datum anno domini mcc sexagesimo sexto, secunda feria postfestum beati Kemigii.

Nach dem Original im Stadt-Archiv. Das Siegel zur Hälfte erhalten.

Nr. 494.

Der Burggraf Johannes ertheilt die Erlaubniss, den Grafen Hermannan zwei Häuser anzuschreinen. — 1266.

Notum sit tarn futuris quam presentibus, quod Johannes burggra-uius Coloniensis cum consensu matris sue Mecbtildis nobilis matronede Holthe rogauit officiales de Oursburgh et licentiam dedit, quodipsi officiales adscriberent carte sue Hermannum comitem et uxoremEngelradim duabus domibus iuxta sanctum Johannem sub uno teetovidelicet iuxta portam domus et domum contiguam sitam supra anti-quum fossatum, ita quod obtinebunt pro sua legitima et rationabilihereditate.

Actum anno dorn, mcclxvi.Nach einer Copie von Clasen.