480
1263 einiche missedait dede, dar vmbe insülin wir in eine side, noch diebürgere van Kolne in ander side, niemanne andirs vnschüldichgerlaiszin beswerin noch pendin, mer ein iewelich clegere sal ieme mitrehte laiszin genügin. Queme id oug also, dat vns die bürgere vanKolne helpin ane gesünnin, so sülin wir in ze helpin selue hende-lingin binnin Kolne kümin mit nüin Ridderen inde mit vünfzienknappin mit den wapinnen vp overdeckdin orsin inde helpin ininde der stede van Kolne na vnsen eren vp iere kost ; also dat sivns mit den vür genümeden lüden geuen sülen ze vnser kost over• dach inde over naht vünf marc kolchir penninge, willint euer dieselue bürgere van Kolne, dat wir in me ove min lüde ze helpinnebrengin, dat sülin wir düen, mes dar na sülin si vns me ove minna marzalen geuen ze vnser kost. Queme id oug also, dat vns lemanvrlügede dar vmbe, dat wir der stede inde den bürgeren van Kolnehülpin inde bestuenden also, alse id hie vüre bescriefuin is, so sü-len, ove wir si is ane gesinnen, die selue bürgere van Kolne vnshelpin inde radin na ierre mäht ane arge list. Were oug dat vnsove den bürgeren van Kolne ieman vnreht dede, dar vmbe dat wirmit gemeineme rade inde mit willen vrlügen wolden, so sülen wirvp vnse kost inde na al vnser mäht, inde die selue bürgere vp ierrekost na al ierre mäht, vnser iewelich deme andirme helpin indebestain trüweliche ane arge list. Queme id oug also, des got nietenwille, dat einiche zweinge ove zwist tüsschin vns inde vnsen lu-den in eine side inde den bürgeren van Kolne vp ander side vpliefe, dar zu hain wir dri vnser manne, riddere, inde si dri ierre• bürgere geschickit, die des mäht hauint der nieder ze leginne bin-nen virzich dagen mit güden trüwen vp ierrin eith. Inde vmbediese vüreworde inde diese vrüntschaf trüweliche ze haldene indeze düne, so hait vns die stad van Kolne gegeuen virzich marc gel-dis iairlieges ze sente Johannis missen ze midz sümere ze geldinnealle vnse vrbüre da midde ze düne, viz bescheiden dat wir inde vnsenakümelinge dat gelt niet verlenen noch vercoufin inmügin noch in-sulin, id in bliue an vns inde an vnsen eruen, die greuen ze Katzin-elebogen wesin sülen ertliche, so dat die selue bürgere van Kolnedie vierzich marc geldis van vns ove van vnsen eruen, wanne siwillint, wieder loesen mügin mit vier hündirt markin kolchir pen-ninge, die selue vier hündirt marc sülin wir hendelingen mit derbürgere rade van Kolne binnen deme bürgbanne van Kolne besta-den an erue, so dat wir inde vnse nakümelinge, die greuen zeKatzinelebogen sint, van der stede van Kolne haldin inde intfeinsülin dat erue vnder allen den vürworden, die hie vür bescriefven