289

reuocauimus et ipsos scabinos ab ipsa sentencia denunciauimus abso- 1249lutos, volentes ipsos scabinos in suo iure, quod in eligendis scabinisoptinent, sicut hactenus habuerunt, et in aliis suis libertatibus con-fouere. In cuius rei testimonium et protestationem manifestam pre-sentes litteras conscribi et nostri fecimus sigilli munimine roborari.'

Actum et datum anno doinini mccxlviiii. In vigilia beati Lau-rencii martyris.

Nach dem Original im Stadt-Archiv. Das Siegel gut erhalten.

Nr. 286.

Die Stadt Gent bekundet, dass zwischen ihr und der Stadt Köln eineAussöhnung Statt gefunden habe. — 1249, 2. November.

Viris Discretis, Judicibus, scabinis ceterisque ciuibus in colonia.Judices, scabini ceterique oppidani Gandenses salutem et omne bo-num. Scire debetis, quod cum grauis discordia iam dudum esset interciuitatem atque communitatem coloniensem et nostros oppidanos uen-tilata ac suborta, propter quod predicti oppidani nostri Ciues uestroscolonienses ac bona eorum occuparunt et detinuerunt, ipsos tarn inrebus quam in personis molestando, quod cum vestri Ciues eoruminiuriam repellendo uolentes eorum dampna euitare personas et resbrugenses et de dämme ac aliorum oppidanorum ad terram Flandrieet hainonie pertinentium occasione dicte discordie detinuerunt,dicta uero discordia de consilio discretorum uirorum et ordinatiouein perpetuum est sopita et extincta, ita quod occasione dicte discordieinter uos et nos et oppida Comitatuum Flandrie et hainonie nullaquestio uel discordia mouebitur seu. inperpetuum suscitetur nee ali-quis ciuium coloniensium uel oppidanorum Flandrie seu hainonieoccasionem queret malignandi ratione discordie supradicte. In cuiusrei testimonium et firmitatem perpetuam presens scriptum sigillo op-pidi nostri est communitum.

Datum et actum anno dominice incarnationis mccxl nono, incrastino omnium sanetorum.

Nach dem Original im- Stadt-Archiv. Das Siegel nicht mehr vorhanden,ii. 19