46 ___
3213 adiuncto, quod si predicta pecunia soluta non fuerit predicto loco ettermino, sicut dictum est, prefatus archiepiscopus et ecclesia sua tenen-tnr eis dare nomine pene de singulis nundinis in mindinas pro sin-gulis decem marchis unam marcham et expensas duorum mercatorumcum duobus equis et duobus seruientibus nsque ad solutionem totiuspecunie. Nos igitur predicti prepositus et canonici unusquisque insolidum pro predicto archiepiscopo constituimus nos fideiussores etprincipales debitores erga mercatores predictos de tota supradictapecunia cum pena et expensis soluendis, sicut superius est expressum,et obligamus pro ipsa pecunia eisdem mercatoribus unusquisque insolidum ad usum bone pleiarie nos et ecclesias, beneficia et omniabona nostra mobilia et immobilia ecclesiastica et mundana. Ad majo-rem autem securitatem tactis sacrosanctis euangeliis iurauimus, nosobseruaturos firmiter hec omnia supradicta et presens scriptum sigillimei predicti prepositi fecimus munimine roborari, quoniam nos aliicanonici propria sigilla non habebamus.
Actum Laterani mense maii ; Pontificatus domini Innocentii in.pape anno sextodecimo.
Nach dem Original im Stadt-Archiv. Das Siegel ist theilweise erhalten.
Nr. 41.
König Johann von England befreit die kölner Gildhalle zu London von
dem Zins und gibt den kölner Kaufleuten freies Geleite durch sein
Gebiet. — 1213, 24. Juli.
Johannes dei gratia rex Angliae, dominus Hibernie, dux Norman-nie, Aquitanie et comes Andegauie archiepiscopis, episcopis, abbati-bus, comitibus, baronibns, iusticiariis, vicecomitibus, ministris etomnibus balliuis et fidelibus suis totius Anglie salutem. Sciatis nosquietos clamasse dilectos nostros cives de Colonia, ut mercandisamsuam de illis duobus solidis, quos solebant dare de gildehalla suaLondon., et de omnibus aliis consuetudinibus et demandis, que perti-nent ad nos in Lond. et per totam terram nostram in Anglia. Con-cessimus etiam eis saluum ire et saluum venire in totam terramnostram, et quod libere possint ire ad ferias per totam terram no-stram et emere et vendere et in villa London, et alibi, sicut cartadomini regis Eicardi fratris nostri, quam inde babent, rationabilitertestatur, salua libertate ciuitatis nostre London. Quare volumus etfirmiter precipimus, quod predicti cives de Colonia prenominatas liber-