, *»* liela t soitwz i* aci «m malz 3

, S?*«. - wUina

, ^a W1K [MXI]

l 0BolT° US mad< %* 7 [mixHB,,,!" 18 su am [mxvii]la^^allio»

13 Br„ . Uccella snida muntuolU^andronu

15 Bull ? na lhl 8 ua 8Caf es zunga

III. Das Pflanzenreich MXII

495

Clera 18 ebehouue 20

Coliandrum colender [vgl. mx Corian- 21

drvm] 22

Celedonia scellewrz 19 [mx. mxi. mxv] 23

LO

12

lq n P e SUrfo"

^ouia j. ba - s - brionia 553,62. darauf Boglosa, bouis lingua * s. oben 494,25. daraufuitl urti ^ a , * rf «»'<™/ Bruca (= brutia 536,41? oder = eruca?) * darauf Bachus,

Cauli 20 cole

24

Camarioii 21 distal

25

Columba duba 22

26

Centauria maior, fei terro erdgalla

23 27

[mx. mxv]

28

Oanauus hanaf 24 [mx. mxi]

29

Calamiten nebita 25

30

Caper boc ä6

31

Capra geiz 27

32

Cycuta scerninc [mxi. mxv. mxvi)

33

Centifolium 28 garewa

34

Cortex rinda 29 [mxiv]

35

Ceruisa bier

30

Cepa canina bundes olobelouh

37

Cucurbita curbiz 30

38

Cucumerus curbizhus 31

39

42?\

• i, ° 563 ' 60

RRo°^ i494 ' 25-495 ' 2 ° darau f Buoloii 7 darauf Bubala, lingua boS (536,1 darnach ein rotes dreieck, das auf zwei gleiche seichen in spalte572, 68. davor busca, acetü mixtfl aqua (604, 29); darnach bucca, osl *• 494 cm , al

Sc yllite' darau f Britanica. Bota plantagin,e (vgl. 536, 61). Bacchion (618, 5). Bul-(5 53, 4ö) !>«mpa iotius (617, 58). Bubulcos, biptamnü (sie. 554, 42). Bathossidia, rub"4l Mita « oo (553, 33 )- Balaustion, centifoliü (536, 53). BaJandor. glandes (572, 23.

(5 36 ,7*- 227.)

l >iola

587

tia, camimula (555, 40). Baccicla, asar (Bacca .i. assarus. Bacicla .i.

• > " Nerbosa lingua berbicina 593, 10. darauf Botracion, apiü agreste- ßen e ölentii

a P!s- Bustabnus (536, 64). °BroraV, auena (553, 21). Barbaricum. Butraeiü

Bdolli Um ' i . ' BalaU8 tia, flores malignati (543, 54). Baustus. Batus, rub 9 (619, 14).

in

tei 'Ün od rlie f crt en gestalt verstehe ich das wort nicht; Vermutungen aber wie.

U ''«i'ai'fn 8 Cllim ("• ^iefenbach s. v. pullula) haben geringe Wahrscheinlichkeit(V da >-auf 0 ammÜ8 > mtastrü (581, 47) 15 darauf Cnidin, Urtica (=xvtdn) 16 556,fr v en-ati masete > eb olfl (557, 19). Ciccr. Cameactc (619, 34) " 559, 25. darauf

fP °' 4 ) m Scer l" ,illfl (544, 23) 18 entstellt aus Edera »" darauf Crinon, liliii

a' 4B ) s» CaUli 537 ' 6 ' 555 ' 23 " 588 ' 27 " daraw f Coccus nidus > lacterida

C t6d era) a "\ da ™'f Citocatia, lacterida (621, 68) " darauf Cisos crisocanto, hereda

^ftCtta (5go l ^ a (~ xtaads xevodxav&os) -'"' CaJamites. idest nepita 537, 10. darauf

20 darauf Corallus (r aus 1 corr. Alphita p. 42b) st ctora**/ Ci-

«n Wi

(a.U

"Htew 49ß

14). Chrino, lilii flos (Crinus lilius hortensis 588, 67)

28 vgl. obendarauf Cri-

.° 8 Wcos IT- 5 ° dnraw f Cromion agrion, cepa canina (556,73)

*"' e JKs \ q" 1 ^B (556,75) 31 darauf Cicer agreste, serpillü (cicer rusticum pseudo' ' 9 )- Oyperurn (588, 25). Calmina. Coconidius (.•?. o.)