462
Sachlich Geordnete Glossare. B. EinzelglossareEm. 31. — F. (Zs. 15, 361)
DCCCCXCVII 0Codex Cheltenkamensis 18908 /*. l a3 .
1 Capus * Falcho [abcd]
Uultur gär [ab. dccccxcix]
2 Auce gensi [Dccccxcvn 0b ]
3 Aucer 3 uuildiugans
4 Aneti anitun [Dccccxcvn ftb ]
5 Picv 8 speht [Dccccxcvn abcd . dccccxcix]
6 Merops gruoiispelit [Dccccxcvu ab .
7 dccccxcix]
8 Pica hehera agalastra 4 [Dccccxcvn abc .
9 dccccxcix]
10 Turdella 5 droscha [dccccxcvii 11 ]
11 Carduelv 8 distilziu
12 Mergv 8 tuchil
13 Ibin scariua
14 Craculus ruolic 1 garrvlv 8 c [Dccccxcvn ab .
15 dccccxcix]
16 Merula amsla [Dccccxcvn abd . dccccxcix]
17 Nocticorax nahtram [Dccccxcvn abd ]
18 Ficecula sneppha [dccccxcvii 81 *.
19 dccccxcix]
20 Onocrotalv 8 horituchil [Dccccxcvn ab0 .
DCCCCXCVIIIOm. 14689 f. 47 a . 2
dccccxcix]
Strunius stara [Dccccxcvn bcd . dCCCCX ^jLaudula leracha [dccccXCVH 8
dccccxcix] a „
Fringellv 8 uincho [dccccxcV« '
dccccxcix]Quaquadra uuahtala [dccccxcvii*]Cornix chra [Dccccxcvn abcd ]Furuariv 8 domdrailCuculus goulic 7 [dccccxcvii" 1 " 5 ] .Luscinia l pbilomela 8 " atbeg
[DCCCCXCVII abcd . dccccxcix]Ganea 9 tabnaCaupo tabnariTussis huosta 10Palafilium u pilidiValua kateroGabalus galgoUitellus tutarei
DCCCCXCIXCodex Floreniinus xvi, 5.
21 (141 a ) Craculus ruoch [Dccccxcvn ab . Fulica anitchunach [dccccxcvii"]
22 dccccxcviii] Herodius poumfalcho [dccccxcV J
23 Bubo huuo 12 [Dccccxcvn abcd ] Cignus. I olor elbiz " [dccccxcvii
24 Fulix pelio h a Onocrotalus horitubil [dccccxcV
25 Mergus. scarba
20 Mergulus tuchare [dccccxcvii*' 1 ]
dccccxcviii]
Ortigometra. et
conturnix
rep
1)U0» '
, »A« ce
1 davor die Überschrift Do Volatilibus * unter der Überschrift De Avibv . $
und Anser gemischt * agalastra von zweiter hand unter hehera 5 Turdcl J cV »
steht t o "1 garrvlv 8 zusatz zweiter hand ' darunter von zweiter hand ^ n .
8 philomela] das erste 1 aus ? c corr. ' von hier ab fremdes 10 huosta „
text, aber so klein wie sonst die übergeschr. gll.Zeilenanfang nachgetragen la elbiz] z aus h corr.
11 l. Palafium
12 huuoj