348

Sachlich Geordnete Glossake. A. Gbupfenglossare

Zs. /: d. ph. 11, 428

1 (2 a ) Oidarim. mitra 1 pelleus .i. hötili

2 [a2bdeg]

A Cilindrum vuelleblecb [a2bdeg]

4 Cyclade .i. goteuueppe [eg]

5 (2'») Cotibula 1 wanna

0 (2") Cacabus. uas lapideum .i. kezzil

7 Calathus .i. zain [a2bdefg]

8 Calcaneum. X calx .i. uersina [a2bdeg]

9 Calces .i. chalch [de]

10 Caldarium. 1 caldariolum kozil [a2bdeg]

11 (2 d ) Caluaria. rotunditas capitis .i. ge-

12 bal 2 [a2beg]

Caluitium .i. chalvua [a2bdc]Calcatorium .i. truta [de]Camera, absida 1 arcus .i[a2bdeg]

g c

ww

Cambolus. 1

•eolus .i. rech [W

capto».« ... — ■- *.Camites. 1 canti uelgan. I speicbuB-

rotas [a2bdeg]Cantarus naph [de]Cancer chrebzo [cßbdeg]Canniua .i. hanif [a2bdefg\ ■,<

Candimeus. 3 poculum 1 sciphus •'■

Codex Wirmburgmsis Mp. tb. 4° CO.

13

1 1151617J8192021222324

26

27282930

31

(112 a ) Colapbus halslach [a2ef]Colla(112 b )rium halstuche [a2bdegColimito annamercho [a2deg]Colum siha \a2bde]Colurnus heseliner 5 [a2bdeg]Conmanipularis.

Extalis .i. aristarum [vgl. a2bdeg]

Comedo. glutto vilefraz [a2bäegComicia teagedinch GConsdstoriurn dinchus [a2bdeg]Corimbus turbo ]a2hde\Culix mucca [a2bdefg]

Femur diech [a2bdeg] . ,

Feretrum. scandipula. Libitina 1''[a2b]Conmilito hergello .Corda salto [a2deg Fidis]Fidicen saitspilman [defg]Fornix. 1. testudo sitihogo [a2bdeg]Purcilla gabele [a2bdefg]

Ganea. gulosus vilfraz [a2d. vgl ll

e Gnato]Gannio ich crino [al.2bdefg]Glarea gricz [a2bdcf]Glans aichela. 1. drös [a2bdcfg\

Desinteria huzganc

Doliuia. Eruga crasewurm [eg]

Decemaculuin ornamentum uirginalis ca-pitis ex auro unterbaut [a2bde.vgl. f] Macilentus magerer [a2bde]

Deoipula .i. laqueus strich. I. ualla

[a2bdefg] Funda slinga, [a2bdeg]

Fundibalarius slingajre [a2bdeg\

Einpticius chöfman [vgl. a2bde]

t&

1 mischung aus cotyla und mit. candibulum 2 .i. gebal übergeschr. "''im» U'

beeher; dm. 17151/. 5«. 17153/. 14 a . 17194/179'' haben auch Condimcus poc u n $(•

cul» 17194) t sciphus * .i. coph übergeschr.

6 l. togedinch ' pära] der c-ircuwßex rot

heseliner] das leiste o

a«w