DCCCCXXXVIIIb Heinrici Summaeium xiL. (Zs. 5, 575). Mm. 1. (Diut. 3, 266). Zs. 3, 381

291

ler «o 1 diessella c 26 bl dicsik a 68 a3

dichrf i 2G»i [a2flTittdus droscala a Ö8 a3 [flrorr ere bachin a 68 bl i 2C 1 » 1 [fl

^ allis -i. tal « 68 bl [a2flVa Uum. munitio. subsidium gräbo c 26" 2g a bo « Qgu i a 2d f/ ]

lol entia nötnuft c 2G 1 ' 2 notnüft a88« [d]

^tdabrum wamio a 69 al [a2fl^Woulus. umbilicus nabelo 2 c 27" 1

nabel a 09 al [a2A/]epres - spinoaa herba brama c 27 al .i.

bri «na a 69 al [a2d£]ern acul us . . . kneth c 27 al kneth a

69a2 chneht b 26 1 ' 2 [«21

v ertpv .. . .,.i

CJS ~ cacumen capitis a. sceitila a

Ü9il2 b 26 b2 [a2dg]

Vlula 7 . . . wla e 27 a2 idest asuwila b 35

27 bl .i. uvvil a 69 b3 [a2df] 36

Vmbo ... .i. rant c 27 a2 rant a 69 b3 37

b 27 bl [fl 38

Vmbraculum hütta. I löba e 27 a2 hetta. 39

l löba a 69 b3 hutt 1 Lovba 6 27 bl 40

[n2dg] 41

Vnco moraus ab unco et deute incuruo 8 42

ub s zan b 27 bl eberzant a 69 b3 [fl 43Vomer waginso. I scaro a 69 b3 wagen- 44

sun, J: scaro 6 27 bl \fl2dg] 45

Volema. species pomi .i. winegifta c 27 a2 46

.i. winigift b 27 bl [a2(&r] 47

Vorax. multum edax. glutto vraz b 48

27 bl [d] 49

Vortex werbe 6 27 bl [ald] 50

Vrina harin b 27 b2 [a2dg] 51

Vrtica nezzil b 27 b2 [>. «$. «2fl 52

Vredo derrina b 27 b2 derrina c 27 bl [fl 53

esi °a 3 blat a 0 27 a2 Ua* l crapf & 26 b2 Viscus mlstil e 27 bl mistil b 27» 2 [«2fl 54

^ 6s pertili 0 ■

e 27«2

Plat s . J. croft fl G9tt2 f a2 q]

[auis quadrupes b\ flederm 8

•'• fledermös a 69 a2 i. fleder->«au s 6 2ßl)2 [a2 ^

e fP a5 wefsa a C9 a2 c 27 a2 wefz b 26 b2

6 ^' s m utatoria badegewant b 27 al pa-v . d, guät o 69 a3 [ol.2^]

'cus wegewiflo a 69 a3 wegweise 6

Viol . [a2 ^

Vir. entia '° uis ualida notnumft a 69 blIag0 ■ • • ' fried e la a 69 b2 ide friedil

Vlmus vlmbovm b 27 b2 [«2flVicetula. 9 auis [.i. 6] snepfa

c 27 bl [flVarix werr 6 27 b2 [d. ?# «2]Vatillum Rella & 27 b2 [fl

27 a2 [d]X°," Sordes ümi t aquo huliwa e 27 a2

ßuliu,„ 7 ^_ „ _ __ ^ '

^'We 6 27 a2 [d]

55b 27 b2 56575.859Variola«meisa o 27 bl meisa b 27 b2 [fl 60Verrioulum scoup b 27 b2 [fl 61

Vuango schora b 28 al [fl 62

Viltrum uüz b 28 al [fl C3

Vibex birca b 28 al [dfy] 64

Vera splz b 28 al [a2fl 65

Vitia wiccha b 28 al [«2rf 9 ] 66

Vncinus" c a fo c 27 bl crapfo 6 28 al [fl 07Verruca 12 warza c 27 bl warchzun & 28 al 68[a2dg] m

, J e * «AKA o » nabele ««/ ra S «r c ' die gl. seitlich c • Ve-pertdxo c(«« f e ^ ««Wi c • «. 0 6c« 291, 8 ' Ä« ^ seitliche 'utemeVergügl.\l h ^- 1, 169): ,. Corpus gloss. lat. 4, 470, 20. auch Gll. Salom. 6 233» de. »nc«-

iS,* VaBCulum anzunehmen, als mit Graff in meisa eine nebenform von mäsa zu" Vicin» 6. die gl. seitlich e l * Verruce b

19*