DCCCCXXXVIIB Heinrici Summarium i, 8; 9. 10. n, 1

189

gl bl. 40. 41. 42. 43. 4

11C| üitatores zobirere D [vm, 101" ^oi'tilogi i3 Ett

*P,

lozzera D loasero TV l aa öici heidena D

[vni, 15]A u ctor ortabere TV 1"Lamiae hozmfiun 3 D

0et a 2 fersmachere 73 uersmaehere TVl a

5 0*

Gp 1 f a ?,. riR0 - 0 rise -^ la !>"> 9 ]

' Ulll, lio vel nanus homuntio '

I, 10 Do portentis.

tuercb. D gedvverch TV l a [in, 9]gc- Cenoscophali hunthöbitun D [in, 9]

8 ln estlnie ntum 5 gewate D gevvant N l a

9 r« dum «itum Inergovvant TV l a

10 (j^ men ° Sedekki D gedech TV l a

H c llmi !' a hemide D bemede TV l a [i X , 2]

j P«ium bobetloch 7J höbtfiche TV l a

0Uar mm halsdReh D [ix, 4]„ Jg» ksun D [ IX , 4 ]Iß '' nisile7 hemitdlaehen D emedachn TV

II, 1 De vestimentis.

Bissina 15 zuilehu D vvisopfellinroch TV l a

[ix, 2]Polimita vel multicolor gigiluchrocb D

gicgelveherroch TV l a [ix, 2]Purpurea burburnroeh D purprunvocb

TV l a [ix, 2]Ferruginea 10 vel nigra suarzrocb

svvarspfellinrocb TV l a [ix, 2]Serica sidenroch D [ix, 2]Tunica gilbea geleroch D [ix, 2]

D

17 „£&* 2]

18 »,. ria "^deguant D badcgevvante Stupeum colobium awirchinroch

JV \a,

20 ^j! ciuin belliz D

2i ^ 11Ca Vel froecus roch D röche TV l a

D

23 ° ata9 tunica vel manicata ge-

24 r U ° hetr °ch D gestocbeterocbc TV l a

a. . K 21

25

26 r ' nelau *a 10 geslizzitroch D gesslizhe-2 e rocl lllJvri .

■^SSatn 12 J

28 r ' a • • • rothroch D rotrocli TV l a

29 jj**l

30 a tunica gruneroch D gruane-

32 1Cea u vel persica wetinroch D vvei-

^roch TV la [IX) 2]

[ix, 2]Bombicina bomwollin DLinea lininu DLanea lollinu 17 DTrilex drilib D [ix, 2]Bilex zuilib D [ix, 2]Simplex onilih D [ix, 2]Balla scorlachen D [ix, 2]Femorale . . . bracse 18 brach D buch

TV l aLumbare 19 diehb'ficb TV l aBalteus zona grece. cingulum latine 20

gurtil TV l aBracile brachgurtil DCiango 21 hosun D hosen TV l a [ix, 14]

33

3435

3037

3839404142434445404748495051525354555057585900016203

°ius pu 1 - 1 egUS N 2 davor die Überschrift Do poetis B a l. holzmuun i omun-8 M h ° S Ucstimentum] u «ms com JV 6 Tegimeni 7J ' camixille JV

e Co >'j- Ar ia - 0 9 maniclea JV 10 armilausa JV n gcsslizhctcroeh] i aus o oder

i5 i. . ls rusata N 13 Lacinctina JJ iancintina JV " saudincina tunica JV"

„ ^ ,Sma *• # 10 feruginea t. TV

« , raca - l fomorale JVclangio JV

" daneben wullinu B (conjeetur Gerberts ?)10 lumbis JV 20 die gl. unmittelbar nach 189, 45 JV