D CCCCXXXVIIA Heinrici Summakiüm v, 7. 8. 9. 10. 11. 12. 14. 15 115Germ. 9, 24. IIs. IIs. 2. (DM. 3, 245. 240). TV. ( Iloffmann 8) _______

1 Liehvs i I6ch J 52» lech />> 40 b2 C 24" 7/ 43 F 178 b2 7/ 08» [iv, 8] 31

2 F 178'» 1 O 17" Jf 07" Lebe 2 77 43 Alba elba A 52» elba B 40» 2 C 24" 32

3 [iv, 8] E 43 G 17» elbe 7/08» elb J^178 b2 33

4 Rodanus 3 Röten i? 40 b2 Koten Fl 78 bl [iv, 8] 34

tftin E 43 r 6tin C 24 b rotan G 17» Nectar 5 nöchir A 52» nekir B 40 b2 35

8 »'öden 7/ 67" röte A 52» [iv, 8] G 24" E 43 71 08» neckir F 178 b2 367 Renvs rin A 52» ein 5 40 b2 rein 0 neker ö 17» [iv, 8] 37

24 = h rin E 43 G 17» II G7 b Hein Atasis e etisa A 52» etisa Ji 40 b2 etisa 38

9 F I7 8 i,i |- IVj 8 j O 24 b 77 43 7/ 08» etisa (7 17» etis 39JÖHogus.4 j mo ' uug moin A 52a M0lN F 178 b2 [lVi 8 ] 40

5 40 b2 moin C 24 b G 17» 7/08» Liger lier .1 52» Her B 40 b2 .41» 1 C 41

j 2 mönin J0 43 mein F 178 b2 [iv, 8] 24 b E 43 7^ 178 b2 0 17» 77 08» 42

3 ^osella mvsila B 40 b2 mvsela A 52» [iv, 8] 43

4 musüa C 24" 77 43 musela II 08» Sigona. 7 1 secona sigena A 52» sigena 44f müsl 7' 178 b2 mosela ö 17» [tv, 8] B 41» 1 C 24 b 7/ 43 G 17» 77 08" 45

M °sa foasa J 52» masa B 40 b2 C 24 b sign F 178 b2 [iv, 8] 46

V, 12 De terra [Mehr xiv, 1. 2].0r Üs chreiz A 52" kreiz 7i41» 1 ff 17» 25» [iv, 10] 47

Kl 'eysz i? 1 I78i>2 kr°iz E 44 ereiz 6'

V, 14 De Evropa [Jswfor xiv, 4].

2 q Ue sunt germanie . . . inferior circa vi 53» FW* ungerlant C25 b E 45 48

" re num francriche A 53» 5 41 bl franc- Italia lanebärten A 53 b Lancbarten B 49

22 ricl i O 25 b franohrich E 45 frank- 41 b2 lanebarthin Q 18» lanebartun 50

" »'eich J? i7 9 ai r IV , 12] 7/ 45 lanchbartun C 20» lampartn 51

' Pau »oni a vngerlant B 41 bl vngerlant # 179» 2 52

2 V, 15 De Libia [Isidor xiv, 5J.

86 E thio pia morlant A 53" 7J 41 b2 E 40 Patria uaterlant A 54» vat'land7 7 179 bl 53

" Vorlaut O 20» mörnlant 7 1 179» 2 faterlant 7i 42» 1 fater beima 75 46 54

J [IV, 13] uaterheimin C 20 b 55

2? De insvlis 8 [Isidor xiv, 0].

28 ßri ttanni a 9 engellant A 54» engellant C 2G b E 40 eingilant ö 18" 56

B 4 2»i englland F 179 bl engillant2 9 ^ Item hec sunt 10 noniina insularum.

3ö Ve «etian V enediun C 27» Uenedum B 179 b2 Venedia G 19» [iv, 14] 57

42a2 Venedü A 54 b 7/ 47 vened, F

1 L i:us] rasur von g E Licus und am rande Lic» lec|ff 2 Lehc] L ««/ rasw E, 3 Rodanus ylB Eotan» C 4 Megus F 8 Nwtar C. <Zfe </*. vor der vorhergehen-l * 6 Etasis £ A:thesis 6', «wur »0« t < Sigonia C • dabei m capitel-'Wmung xvi A ' Brittania ^ ,0 hec sunt fehlt G n Vencia F

8*