Druckschrift 
3 (1895) Sachlich geordnete Glossare
Entstehung
Seite
95
Einzelbild herunterladen
 

DCCCCXXXVIIA Heinrici Summakium iv, 3

G enn. 9, 21. Hs. Hs. 2. (I)iul. 3, 242). Pfl. 5. (Dm*. 2, 27413, 457). ZV. (lloffmann 0). £s. /'. & #A. 12, 309

95

ixmus 1 asc JS 36 al ff 10" S 95 basch 017a 7^29 7f3G b 7^ l b2 äsche4 44 a Esch 7' 1 174 1 ' 1 [ri, 12]

Ti'enmlus 2 aspa B 36 al ff 10 b L l" 2S 95" aspa 8 0 17" aspe .4 44 b asp#29 Asp F 174 1 ' 1 espa II 3G bI« n, 12]

"Mus 4 pinböm. uel vieebteob. uol chicn4 44" pinböm. 1 fieta. 1 krön 7^3 6 al pinböm I fieth 1 kien G 17 aPmboü. 1 fietha. 6 1 kien E 29 pin-böm. I kion (kin S) L l" 2 S 95 bPiiinbaum ul kyon 7/ 174" 1 bimbon. I

_ t kien G K)b p iboü II 36" [n, 12]

San

mazalt 9 7*' 1.74 bl mazelter 6' 95 b

fr 12.1Vibox biroha 7J3G al biroha ff 17 a E 2977 37 a S 95 b birche .4 44" bircb G

10 b pircbk F 174 bl birca L l b2

[rr, 12]Tilia linda B 36 al C 17 a 7? 29 77 37 a

L l bi S 95 b linde J. 44 b lind j? 1

174 bl ö 10 b (11, 12]Pixos grece buxus latine 10 bucbsböm

A 44" bvhsböm B 3G !l2 buhsbon G

10' 1 bvshböm S 95 b buohsboü 11 7737 a

buchsbaum 7' 1 174 1 ' 1 buxböm L l" 2

busböm 0 17 a busboü E 29 [n, 12]

, 12

guinavius« hartrügeUn A 44'» har- Vlnms 12 olm B 3G a2 G 17 a 7? 29 ff

tnigel F 174" 1 G 10" S 95" hartru-

g'l C 17 a E 29 77 3G b .37 a harttrv-

gelin B 36 al harttragelin L l b2

[« II, 12]*" 8 arius 7 spinnelböm A 44» spinnol-

böm C 17 a ,S Y 95" splnelbom L l" 2

s Pinnilbou 7? 29 spinelböm B 36 al

s Pinelbo n ÜIO" spindelbaum 7'174 bl

apübou 77 37 a [rr, 12]' 01 ' 1)il »us svelcbovm A 44" svelcböm

5 3G al suolcböm S 95" swel/bon ff

l0b suelchom L l" 2 aue^geboü 7? 29

suelcaböm C'17 a suelchbaum 7<'174 blsperbofls n 3?a ^ 12 j

Cer mazaltra 9 B 36 al ff 17 a ma-zeltr a © 10 i, L 11)2 nmiii ] tal # 2 9

»azzoltra ff 37a mazölter A 44"

10 b 77 37 a L l" 2 ilmo .4 44" erlinF 174 1 » 1 elmböm S 95 b [11, 12]

Ornus linböm A 44" linböm B 8G a2ff 17 a linboü 7? 29 77 37 a limbömS 96 a limbom L l" 2 limbon ff 10"lindbaum F 174" 1 [rr, 12]

Mirtece grece. latine mirtus 1:i nurtelbömA 44" mirtelböm B 3G a2 ff 17 a Ll" 2 mirtelboü E 29 77 37 a mirtl-baunr F 174 bl mirtilböm S 9G a mir-tilbon ff 10" [rr, 12]

Terebintus . . . lerihböm 1 * A 44"

Sanina 15 seurnböm A 44" seuinbömff 17 a seuinboü E 29 77 37 a sevin-böm S 9G a seuibon ff 10" sevenbom77 3G a2 sebenbaum F 174 bl sabinbömL l" 2 [an, 12]

33

3435303738394041424344454G4748495051525354555G575859G0OlG20304

1 PV

»rxmus, a rot übergeschrieben L Frafc"inns E * Trenml"] ° auf rasur von zwei-

Wnd Ji s | S p a ] e corr V0)l jüngerer liand G i imis, initiale fehlt L

oder fiecha

corr

UXUs auf rasur IIi esi Hchen F

die corr.

E « Sanignari" 77 7 Fuso'i» F 8 sperboü auf rasur H

von jüngerer hand in mazzvlder C 10 Piox ABCEFJf. latine buxus FG.

11 buchsboü auf rasur II l2 Vlmus, der erste zug des m aus-

8;

auia G Sabina L

mirtus latine ÜILL u ler:liböm] rasur von c A ,r ' Sauina AG