Druckschrift 
3 (1895) Sachlich geordnete Glossare
Entstehung
Seite
63
Einzelbild herunterladen
 

DCCCCXXXVHA Heinbici Summarium Prologi. ii, 12 G3

Hs. Es. 2. {Diut. 3, 235). Tr. (Hoffmann 1)

toeuitati studere omnimodis censuimus, quo etiam iiierti uel 1 labili memorie con-su hiimus. 2 Si quis uero aliter sapiens in etbimologia uariorum uocabulorum'lubitat, librum ethimologiarum a ysidori perlegat; et si in nost.ro summario am-oigit, illius tostimonio fidem adMbebit. Svmmarivm autem nomen lioc opusculum J forte 4 non inconuenienter habebit, oo quod multarum rerum summam tangit et"oinina perstringit. Porro librum primum de grammatica posuimus, quia, qui lit-teras uel formas dictionum ignorauerit, aut uix aut nullo modo aliam artem as-

o

° sequi ualebit. Sie etiam ceteris 5 libellis aliquam congraentem formulam nisi

sumus 6 dare, ut in sequentibus titulis leotor potent 7 considerare. Nam primus

u "ber, ut dixinms, eontinet. de grammatica .i. Do voce, De littora et de partibus

orationis. 8 gecundus IJ de uariis dogmatibus .i. de disciplimi, De metris, De com-

poto et de inusica. 10 Tercius u de omni quod uiuit, sentit et discernit. Quartus 12

a e omni quod uiuit per uiriclitatem, ut est de arboribus, de herbis. Quintus la de

omni quod mouetur, sed non uiuificatur, hoc est de mundo, de uentis, de flumi-

nibus. Sextus u habet de his que inueniuntur sub terra .i. de lapidibus, de metal-

s - Septimus ls de receptaculis homiimin, in quo est de urbibus, de edificiis. Oc-

uus texitur de uariis officiis et nationibus hominum, uti est de elericis et sa-

ci'is ordinibus. Nonus 17 de uestimentis et alimentis et potibus et uasis escariis.

-Uecimus 18 (] e instrumentis artificum, de bellis, de 19 morbis et remediis. Vndeci-

lls de interpretationo quorundam uerborum in scripturis repertorum, qui per

abetum dispositus est. Sane in interpretationo nominum quem cortum tostem

loeam, non inuenio, sicut in etbimologia ysidorum 21 , nisi uaria exemplaria,

4 , licet non 22 usquequaque approbata, tarnen non omni modo etiam impro-

l > unde peto, ut, si quid in hoc est; erratum, a diligoiitioribus fiat correctum.

II, 12 De cognoscendis primis sillabis per exemplum. 23

2o Farne hvng< fj 24a' 2 Latus site B 24 a2 31

g Fame meare 2 * B 24" 2 Apis bine B 24 a2 32

2 J Liber bvch B 24=> 2 Uenire chofun B 24» 2 33

8 Liber friger B 24* 2 Uenire chvmvn B 24 a ' 2

34

tauhei'p. Ti 9A'M Pn+of immrf R 91a2

3 0 Mole

- Mole taphere B 24« 2 Putet wanet B 24 a2 35

le mvla B 24" 2 Putet stinket B 24 a2 36

' 0 2 eonsuluimus] 1 aus i corr. B 3 von ethimologia ist sogleich auf ysi-

01 'i übergesprungen C * forte fehlt G B Porro-cgteris] Bingulis autem C

darüber von and. hand studuimvs AB ' potuerit AB 8 der ganze satz fehlt C

Secundus] Nam primus über eontinet ü i0 Do compoto et de musica fehlt C

" Secundus C 12 Tercius C " Qvartus G u Quintus C »« Sextus 0

u Septimus 0 " Octaw" C 1H Nonus G "?C -« Docimus C 21 ysi-

, -4 22 non fehlt AB 23 dies capitel besteht aus nach dem aiphabet geordneten

tmetern, und der letzte abschnitt desselben, beginnend A paribus paria übet hie dis-

010 uerba, enthält in B lateinische und deutsche gll. mit roter dinte übergeschrieben

moare] a mit schwarzer dinte unterstrichen B