IC

Sachlich Geordnete Glossare. A. Gruppenglossare

Sg. 242. {Halt. 1, 29G. 297 = Zs. f. d. ph. 11, 261. 262)

2 Radix uurzala

3 Truncus stam

4 Cortex rinta

5 Virga garta

6 Folium blat

7 Campus feld 3

8 Terra horda

9 Insula uuerid

10 Mons berc*

11 Albis albun

12 Collis buhil

13 Vallis tal

14 Puluis mclo

15 Aruum accar 5

16 Gleba scorno

17 (249 b ) M.....

18 Semen samo

19 Stipula halm

20 Spica ahir

21 Arista agana

22 Granus com

23 Palia stro

24 Frumentum uuozi

25 Hordeum gersta20 Annona com

27 Auina euina

28 Zizania turd

29 Triticum tbincil

30 Siclo rogco

31 Pratum uuisa

32 Gramus gras

33 Hcrba uurz

34 Fenus heuui

Flos bluomon

Solitudo cinoti

Dcuium auuigci

Inuium anouueg

Semita stiga

Calis pfad

(249 c ) Specus griut 7

Hiatus erdfal

Saxum stein 8

Rupis folisa 9

Cauerna hol

Foramen loh

Gemma gimma

Lacus gruopa

Ciuitas purg

Ledificium. 10 mo°nia gizimbri

Vicus torpf

Villa giuupffila n

Sepis zun

Murus mura

Turrus turra

DE BESTIIS 12

Lustrus teor uueidaBcstia teorFera uuildLeo lioCatulus uuelfUrsus peroUrsa pirinLeena lioinElefans hclfantBos ohsoThaurus far 13

1 Cespes scheint nicht dagestanden zu haben 2 darauf zwei unleserliche gll.;die spuren der ersten gibt Hattemer als C h uel nn, Piper als — —. p :: iuo 3 es

steht feld campus * berc wahr'scheinlicher als berg 6 dann Ager und luger un-glossiert ' M naaz Hattemer, M:: st. faza Piper: sollte Mansus hisaz gestanden

haben? darauf Sata ohne gl. 7 ganz unsicher 8 stein] die letzten buchstaben un-sicher 9 felisa scheint urspr. gestanden zu haben und von moderner hand in flinsageändert zu sein 10 l. Aedificium n giuupffila zweifelhaft, sicher aber nicht

Graffs giuupida " am rande von grober hand 13 die gl. sieht allerdings wie

stir aus