Sachlich Geokdnete Glossake. A. Gkuppenglossare

Sg. 913. (Henning 15. IG)

1 Atrius opasa

2 Angulos uuincil

3 (lSS^) Stratum petti

4 Pifuircus zuisillochti

5 Ciuitas pure

6 Platea straza

7 Portum * portuun

8 Turrea 2 urrea

Li

9 Quadrus feorlia

10 Lapis stain

11 Petra stain

12 (184 a ) Saxus stain

13 Cimentus calc

14 Ortus garto

15 Cluasara 3 piunte

16 Campus feld

17 Ager accar

18 Cultura azuuisc

19 Germinat 4 arcliinit

20 Nascifc arriuit 5

21 Semen samo

22 Pallea spriu

23 (184 1) ) Festuca halma

24 Triticus com

25 Spicas hahir20 Scopa pesamo

27 Uentilabrus uuintseufla"

28 Pala seufla

29 Area chasto

30 Seorea stadal

31 Flaigegellus 7 driscila

32 (185 a ) Montes perga

33 Celles puhila

34 Ualles tal

35 Plane epani

Asper hart

Prades uuise

Mare mari

Pluctus unde

Gurgus uuag 8

Profunditas 9 diufi

(185 1 ') Fundus grünt

Alto lioho

Riba stat

Alueus greoz

Arena sant

Lacus seo

Slagnus saedo 10

Föns prunno

Surgit springit

Fluet" fliuzit

(18G a ) Natat suuimmit

Riuos paaehc 12

Flunien aha

Pontes pruege

Naues scof

Peanius 13 stec

Pisces fisca

Locuste crepazun

üia uuec

Semita stiga

(18G b ) Insola uuarid

Palutes mos

Lutus horo

Homo man

niseunt

Himines manRex euninc

gin

Regina euninDux herizohoDucissa herizohin

2 Turrea statt Tunis wol durch die deutsche gl. veranlasst ' l.4 Germinat] unter g noch ein zweites, am ende des Wortes das

1 l. PortamClausura Henningakkmzungszeichen: 8 l. arrinnit " uuintseufla] vor f ein anderes f durchstrichen

' l. Flaigellus = Flagellus Diefenbach 8 uuag] g ist sicher » pfimditas unddas zeichen: 10 suobo vermutete KHofmann : unwahrscheinlich u Fluet] e aus i

12 paaehc] ob das e 'durch einen leichten schrägen strich getilgt sein soll', ist mir sehrzweifelhaft ls romanisiert aus pedanous, das dann wol einen 'fufssteig' bezeichnete