820 C. Glossen Zum Lider Comitis Le. 1. 2. 3. M. 81. (399). Sb, — Germ, 3, 352

1 Armamiui givuaffinit vuord& b 184

2 1 Petr. 4, 1

3 Ex uirtute mahti b 184 -

4 [cCCCLXXl]

5 Solidauiti gistatit 6 184-ü [cccclxxi]

7 Allevauit 2 giuerit b 184

8 [cccclxviuj

1 Petr. 4, 11.

1 Petr. 5, 10

- Jacob. 5, 15

Collatione^ giuueri'o.'l' sanianaton (sa- l 6manatun d) b 184 d 140" givuerl'e I 5a 265" giuverfe c 123" giuuefle e 46" 2»— 2 Macc. 12, 43 [ccclxiv] • 2 1

Doniiitionem enti a 265 a b 184 c 123' 22d 140" e 46 a — 2 Macc. 12, 45 23[ccclxiv] 2J

CCCCXCVI

Folium Mellicense.

9 Deni i zclianiio Deligatum rj tiurlihan — Esai. 58, 13

11 Dissipatarumzaspranclero — Ezech. 34,12

12 Duclum aer, edo l'orn — Gen. 27, 33 [xv]

13 Deuotarc 6 anachundeon

14 Decurio zehanzoherosto — Marc. 15, 43

15 Uiscolis unsempilen — 1 Petr. 2, 18

16 Dispersit zateilit — Luc. 1,51

17 Dipondio demo kauuage — Luc. 12, 6

Decollauit pistuni plöta — Marc. 6, 27Decapoleos zelian purgeo — Marc. 7, 31Discessio aplit — 2 Thess. 2, 3Diluuii "' Uooti

Dclibor pim gaoffarot — 2 Tim. 4, 6Deuotio 8 urteilida — 3 Reg. 8, 38Disorder urteillent 0 — Ilebr. 4, 12Del'ertur 10 ist katragan — Esai. 18, 7Defraudaui ih pilirneta — Luc. 19, 8

252621262Ü3Ö3132

1 Bolidabit Pulg. 2 alleviabit /•'w/g-. 3 Conlatiouc cd A denos Exod. 26, IG.

iVwm. 7, 80, dena Apoc. 9, 16 6 delicaluin Fulg. ° denotabitur £W;'. 19, 5. 6?

7 diluvii Gen. ü. 7. 9 mehrfach 8 dcvolatio ^"w/Jg - . '•' urteillent] das letzte l gestürzt10 deferetur ^«fe".