Druckschrift 
1 (1879) Glossen zu biblischen Schriften
Entstehung
Seite
779
Einzelbild herunterladen
 

CCCCL1I1CCCCLVI1I Zum Briefe Pauli An Tisiotheus ii Und Titus 779

___________________ Rg. 2. (91). Wo. 3. (Zs. 15, 538) ________________

ZUM BEIEFE PAULI AN TITUS.CCCCLVII

a = Codex Carolsruh. Aug. lxxxiii. b =* Codex monasterii heremüarum 16.

1 Subuertunt kirrant a 53 a 1, 11 Fidera triuua a 53 1 ' 2, 10 7

2 Incredibiles ungiloubliche* b 146 a Subuersus hintart pecheril a 54 a 3, 11s

3 1, 16 (Hiemare) keuuinterren a 54" 3, 12 9Fraudantes, i. fraudem facientcs. vntriuua

5 a 53 b 2, 10

CCCCLVIII

Codex Guelferbyt. Wiss. 47.6 Redargui .i. arstöuuon. 1 increpare 68 b 1, 111 ungiloubliche untergeschrieben h