Ep. p.

CCCXCIX. CCCC. CCCCI Zum Briefe Paul. An Die Römer 757

La. i. 1. (Zs. 15,539). Rg. 2. (88). — Bibl. 10. (Diut. irr, 431). 11.13. (Diut. ii, 43). Ep. P. 3. 4.

21

2 ^''"otente. id ipsum est.i a 8" kfdx- Delibatio pruchili a 9" 6 14 a c 18 b — 20

3j rfhnptbntfi c 16" — 9, 28 11, 16

4 Q n on gentem en vndiet «9» — 10, 19 Altum hphp' a 9" 6 14 a — 11, 20

5 A j CC ] Ex parte stünlvuila a 12 a — 15, 24 23ß Int ken,5n(]it a 9 ° — 10 ' 20 Probauerunt gechuron b 19 a — 15, 26 24

7 erpel,at ruogit b 13 a rxpchtbä c 18 a Collationem» kevuerf. 1. oblei b 19 a ke- 25

8 , n ~"~ n > 2 uuerf a 12 a — 15, 26 2G

9 ca Ptionem Inbksxxkchkdb« rf 48 a — Negotio dinge a 12* — 16,2 2710 rj )• Dukes [sermones] slechtiu ° a 12" —28„ eic ^ 5 mksskbxrk« d 48" misseburi 16,18 2912 DJ- 18 " — 11. 11 Benedictiones segena a 12" — 16, 18 30, 3 '«um missiburi 6 13" misseburi c Ig"

- H, 12

U In non s

CCCCCodex monaslern heremitarum 32 p. 200.

gentem Untheota — 10, 19 [cccxcix]

(Hhe

CCCCI

Chn - 4606. 6 = Clm. 6217. c = Chn. 14745.

Codex Turic.

enov - 66). e = codex Stuttgart, herm. 26. f — CWea; Angelom. i 4/11.

ö = C7m. 22201.i, ""«»rronegio

6 r -•""•»'» rvnizare rf 107 runizare e 4 a(7 unizari b 21" runilari o 250 c runzare

fl 1 r> J a .. .

8 Co m c8r — ll29

io Wendat gilivbit a 154" gilivbet # 250 c

giliul:

)et ^ 107 giuilhet fW — 3,5

Stipendia lön a 154" Ion 6 21" d 107 3 te 4 a /• 63" g 250 c — 6, 23 [ccccxcV] 32

Dico ih gibiuto f 63" ih gibuito e 4 a 33ihgibvito d 107 ihgipiute a 154" ich 34gebivte 6 21" ich gebevte c 81 c ich- 35gipicstiton #250 c — 11, 13 36

kedi, reh '" hU cst '"" to ' (ler ersten gl. von anderer hand a 2 über adbreuians c. dh.

7 am ; ,' ( nolante 3 dh. ruochta < rfÄ. In bisuuichida 5 Delicta rf 6 rfA. missiburiöj, anrfe "' '"'■ llflho " Conilationem] 1 vom glossator übergeschrieben b 9 kann

" se ' n (i 10 Susurrionesi Surrones c " gipicstito] c undeutlich g