CCCLXIV Zu Maccabakorum.ii

699

jg^J^jLj . ß. 7, 8 . {Maßmann 104). 13. {m ut._a 1 ^ L _ Mtp. 3 62. S b.sehunge o 247 a umbirede /• 225" 2 legitin sie" p 230 a nidirlegit. sih o 247 aumberede p 23ü a

EfO

2, 32Ue re i uilosagan a 95 a 6 335 c 69""losagan d 81" filosagun e 75" uili-sagin 2 ff 43 b fl]sagin ^ 225b2 p 230 .

nizzen o 247 a — 2, 33Her eililatibus s eiganun o 95" 6 335E «gan d 81" egin c 69 a - 3, 3' la "um triskhamarari h 133 a t'scam'e

1 13 " - 3 6

er e gigän 6 335 gigan a 95 a gigenc 69' d 81" e 75" o 247 a — 3, 6

Delat,

gime'.dato c 69 a d 81" e 75"

gimeldeto a 95 a & 335 gimeldote g 43"guneldit /• 225" 2 o 247 a y 230 a — 3, 7N?- ccclxih]a J° Pndicio] gimeld&ero c 69 a d 81"

g'meldetero a 95 a 6 335 e 75" gimeldot

o 247» __

Emi

3,9

•lentis stiurres o 95 a b 335 c 69 a

d 81

e '5" — 3, 11

«ulerat gimeld&a 6 335 c 69 a d 81"g"neldeta a 95" e 75" gime!toto T o 247 a

c 7- 3 '"

*"dissent gitru&in c 69 a d 81" gi-'ruetin a 95 a & 335 gitruetan e 75"g'Wrtin o 247 a __ 3 12

tn

^andatis marentun 5

ar °niun c G9 a -» on>

95 a

o 247= —

d 81"

b 335acriulc

°mni et

3, 13

— 3, 15Depositis piuolhanen b 335 d 81" pivol-

lianen a 95 a piuolahanen c 69" e 75"

piuolhinun p 23ü a piuolliinnin /'225" 2

givolhin o 247 a — 3, 15Uulnerabatur giseragotvuard & 335 d 81"

giseragotuvard a 95 a giserogotvuard

c 69 a giserigituuard e 75" gise rotwart

o 247 a — 3, 16Horror stropaloth a 95 a 6 335 stropolot

c 69 a d 81" e 75" eiso o 247 a egidi

/•225" 2 y 230* — 3, 17Dissolutionem plodi a 95 a & 335 c 69 a

d 81" e 75" o 247"

3, 24

Priores calces diauordrorun vuozi b 335divordo™"" a 95 a — 3, 25

ElisiP anasluoch a 95 a & 335 c 69 ae 75" ansluch f 225" 2 p 230 a anasluocd 81" anasluc # 43" zichnusito o 247"— 3,25

In sella gestatoria s intragastuole a 95 a6 335 intragestuole c 69 a intragesluole e 75" intragestvole d 81" intragestuli o 247" tragestuol /" 225" 2p 230 a — 3, 27

Reppedabat 9 vuiilaruör d 81" vuidiruvorb 335 uvidiruvor I0 a 95" wi r diwör7i 133 a iruvor c 69" iruuor e 75" irwro 247" — 3, 35

genere zi alleroüvis (vuis d) c 69 a Instigasset anazti o 95" 6 335 -• c 69"

8l " ziallereuuis e 75" ziallirwis o"247"sallerovuis a 95 a 6 335 zallirwis/ P 225" 2 }3230 a

lact.

— 3, 13nidarlegitsih 6

«uerunt [ se ] nidarlegitsih« c 69"°l b nidarlegitunsih a 95 a & 335

mdirlegitin sich e 75" f 225" 2 nider-

anaza d 81" an hazzoteo 247" — 4, 1Incentor auazari a 95" & 3*35 c 69" d 81"anzari e 75" ft 146 a anzara m 31"anizari i" 13" anahetzari h 133 a reizzero 247" — 4, 1

383940•lf4243-11454647

484950515253545556

57

58596061626364656G676869707172737-1

4 DelatLoi^ l * 0 ' ,698 ' 73ff =g. 4 3 l "> a "s untere e aus corr.

»von ; e °"' / - vor C99 - 13

° r] ° «nd r %»>« a

uilisagin] 1 aus s radiert g 3 de redditibus Vulg.

5 I. in arentun ° nidar] i angehängt cd ' in

gestoria a 9 Repedabat ahoFulg. Rcppedcbat ede 10 uvidir-