CCCLVII Zu Maccabaeorum i
691
^i^A^^e^itMi^
e 75« puritvn o 93" purthon o 246" —
2 3,57
3 D'spersus i [exercitus] zivueiptaz & 332
4 ziuveiptaz c 67 a ziveiptaz a 93 b ziuueip-
zivurter
taz d 79" nneiptero 246" — 4, 4
7 T egumenta 2 scilti c 67 a d 79"
sciltae "5 a seilt f 225 bl 2* 229" scliilti0 246"
-ibc
4,6
'eret. irr&it 6 332 c 67" d 79" irretita 93" irre« e 75" irraddi 0 246" —4, 11
13 Declarabat marta a 93" c 67* d 79"u marta 6 332 e 75 a — 4, 200 DeBciebat gilouptasihes (-si" cs 0) a 93"
16 6-332 c 67* d 79 b gilouptasich e 75*
17 globohtsih 0 246" — 4, 27
18 Com miserunt zisamanehaphtun a 93"
1021
5 332 zisamanehaftun c 67 a zisamane-naftan d 79" zisamanahaftun e 75'
zisamnistizzin 0 246" — 4, 342 p rofanatum gunreinten» 6 332. 33323 c 6' a d 79» e 75 a gunrei nten a 93"4 giunreintin 0 43 a giunriht 0 246" —
25 4, 38
26 Pastofori
27
--'Ja 4 phorzihha. ob dach 5 6 333Phorzihha. I oddach « 93" phorzihhac 67 ° d 79" e 75 a phorzicha </ 43"Phorcicha h 132 a 0 246" phorzich 6/■ 225"' pho'zzich p 229" - 4, 38
2 s2930
31 [CCCUX]
32 In arce inuesti 0 93" & 333 uesli c 67"3 e 75° vesti «79" veste 0 246" — 4, 41
34 f ul cruiu - danauuortun 0 93" « 79"
35
3637
danauvortun b 333 danauörtun c 67"mauuortin e 75" danwrün 0 246" —
da
4,43
Scutulis 8 seudular c 67" scudalarun» 38d 79" scutlalaf a 93" 6 333 seul- 39dularipit e 75 a scvhvn i 13" seibun 40»1 31" n 44" seibun Z 75 schiltelin 410 246" — 4, 57 42
Agatur gitulditvurti« 6 333 c 67" rf79 b 43gituirdit uurti a 93" gituldit uuirdit 44e 75" gitanwirt 0 246" — 4, 59 45
Laqueum aal 0 93" 6 333 e 75 a f225 b ' 46p 22S d val c 67" d 79" 0 246" — 5, 4 47
Scandalum irradun b 333 c 67" d 79" 48e 75" irratum a 93" wirsorun ga 0 246" 49— 5, 4 5Ü
Adplicuit zuonahta b 333 c 67" d 79" 51zoonalita 0 93" — 5, 5 52
Anathemntizauit ürflVocta A 132" vhflvehot 53j 13" ürflochatem 31" uirflochate n 44" 54
__ 55 55
Filias u'ntarpurgi « 93" & 333 d 79" 50untpurgi c 67" untpurge 0 246" ua- 57terpurigi e 75" uutirpurge f 225"' 58p 229* — 5, 8 5<J
Ordinibus» SC ai 6 333 c 67" d 79 00scarun «93" e 75* scann " /'225'" 01p 229" seharin 0 246" — 5, 33 62
[CCCLVI] . . ° 3
Conduxit« gimieteta 6 333 giemieteta 04
o 93" — 5, 37 65
Predicaresagan«93"6 333c67"d79"0ü
e 7 5 a sagen 0 246" — 5,49 07
Eradicauit zistorta « 93" 6 333 c 67" 08
d79 n _ 5, 51 69
Faasta heil «93" 6 333 • 67' d 79 b 70
e 75 a /• 225"' p 229" hei 0 246" - 71
5, 64 , 72
Uelaraina umpihanch a 93" 6 333 c 67" 73
umpihanc d 79" umbihanc /' 225'" 74
in- , J /■ , j , „ 3 cunieinten] das letzte c aus 0 corr. d
'D.spers.8 cd » dfai ,J. ««c-A to /ofeW«. » g»nre.r j ^ ^ ^ ^^
Postophoria 0 Pastoi'orium A s ob dach Ktergroftr. ft I g dalamn] un fl?// .
"°' 1 z / ' Tulerunt] ul aw* d mit »■«»;• cor;-, c Scottus j
raw "-d '« Ritulditl 1 corr und rad. am r oder t 4 vurti] r auf ramr d Uordim
bus bmit
gituldit] 1 corr. und rad. aus r oder i bscann] davor c, wie es scheint, ausgewischt pVerweisung von anderer hand. congregavit Fulg.
44*