Druckschrift 
1 (1879) Glossen zu biblischen Schriften
Entstehung
Seite
365
Einzelbild herunterladen
 

LIX*. LX. LXI. LXII. LXIII Zu Numeri

365

D. ii. 171. = m. (Germ. 22, 393). Sg. 292. (Halt. 1, 246). Tg. 1.

1 Wem et clunabulum dictum quod reli-

2 getur ad clunes ' huffln 2 a 64 M

3 b 22

Trieriss kiol' a 64 bl 6 22 24,24 6

[n. Uli. lvi] 7

Botrus 5 drübo 6 23 32, 9 8

LXIII

Clm. 19410 y. 38.

4 Polest confici« mac uuerdankatan Per tritam uiam afterkaperitemo uuege 9

5 ii 5 31 _ 20, 19 [vgl. 11. lviii] to

Exterminat 7 iruuostit 9, 13 11

1 gl. zu pugione 25, 7, vgl. Id. 348. übe?' clunabulum vgl. Diefenbach Gl. 128'huffln übergeschrieben b 3 Trieris] das letzte i aus e cori: b trioribus Vulg. 4 kiol

v/7,

'ergeschrieben b

botri Vulg.

confici potest Vulg.

exterminabitur Vulg.