I* Die Hrabaniscu-KeroiNische SirpE

Gl. K.H.I, 139 a (4)lNCI-PIÜNT CLOSAS EXÜETERE TESTA-

MENTO

dheomodisämftmoati

faterlih

fat s

ferlaucnen

pauhnen

faruuazzan

fartriban

uzzana moatscafli

uzzana friuntscafß

ana sceopandi

ana lazcende

fer si

rumo si

fram ist

uuan ist

farchuuidhit

faruuazzit

farsahcb.it

l'artribit

uncafori

(5) uuidarzoami

caporgan

H. 139" tunclo

caroarit

farzocan

Ra.

D.I,128 b (76 a )lN-

CIPIUNT GLOSE

NÖ ET ÜEfE l

R. Rx.

E,. II, 950 a (10 a ) IN NOMINE DI

SÜMI INCIPIUNT GLOSAS IIRAB .

MAURI i a

Inchoant pikinnant aCongregationes samanunga aVerborum uuorto a

Ex nouo foua deru niuuiun (uivuiuu 2 ß)Et uetere anti (& ß) deru altunTestamento euu a eu ßNidor odor 3s. 5, 37 f Abrogans sanftmoti a sanfmoti ß

s. 5, 35 f. 20, 10/ Abba« pater fat s lih (iaterliih ß) fater

Abnuere farlaugnen

recusare uuidarsahan ß'°s. 5, 10Absque foedere 0 arm triuua i uuara a anu[uara t triuua ßabsque amicitia anu friuntscaf a anu

[friufscas ßAbinmiüentes ana sententeAbsit Ter si

s. 22, 1 fs. 22, 3 f

1 hierauf folgen13 blofi lat.glossen

E. 950" Abest fona ist

s. 5, 11Abdjcat farqhuidit a farquidit ß

Abbominat' 7 laidazit s

Abstrusuni occultum aArcltanum clandestinum as. 5, 12

Abstractuni IJ farzogau et farzogan: ß

1 Überschrift rot 2 nivuiun] das letzte n aus mradiert ß 3 stellt in ß nach, abnuere x. 16, dafürhat ß hier die gtosse recusare uuidarsahan (z. 18).

4 ababa ß 5 s. anm. 3 6 federe ß 7 abominatß B laidazit] z aus c corr. ß 9 A bstraclum]zwischen A und b ein loch im pergament a

1*