Wortverzeichnis,

* bedeutet, daß das so bezeichnete Wort bei Lexer nicht oder doch nur sehr spärlich belegt ist.In ( ) gesetzte Wortformen beziehen sich auf die Schreibung der Handschrift.

°be]-brechen stv.: die rede a.68 20/.; -g§n stv.: des lebeneslieht g. dir abe {Quelle:sol vitae tibi obscuratur)entschwindet, verlischt 40 29;-legen swv.: den schaden a.bezahlen, vergüten 52 31;-nemen stv.: helle und räta. 3518, süezen trank a.schöpfen 89 23; -slahen stv.:von den gelidern a. los-trennen 79 3; -tuon anom.v. abnehmen 10 29.

aber adv. wiederum 12 9.

ackerman stm. Acherbauer37 17.

afterspräche stf. Nachrede35 14.

ahten swv. achten, schätzen:vur etwas 15 36; vor Gotein morder geahtet sin629.

a l: al-eine conj. ; niht a-----vil

ine 1 612; concess. obgleich47 11. 73i«;— al-re(r)st adv.40 29; betalle instr. 75 25.

alle pronom. unflektiert 29 8.29. 38 8. 12. 20. 80 20.

altäre stm. 84 37; alter 16 ».52 25. 88 20; der vröne a.36 9.

altherren swm. plur. die Älte-sten (unter den Kloster-mönchen) 49 17.

alwtere (alewere) ad), ein-fältig, albern 60 22.

ander: under den a. u. a.80 3; unflekt. 4 21 (vgl. KrausDG XI, 26) ; ander(t]werbes. werbe.

ane, an praep. in, mit Bezugauf 2 25; an .. . stat 10 10.

ane]-beten swv. 5 32, die ab-gote a. 43 9; -gen stv. : vonanegende (oder = ane-genge?) mtnes lebenes 8227; -geruoten stv. 32 27;-haften swv.: einem a. sichan einen hängen 5018;-hoeren swv. c. acc. einemangehören 25 19. 35 11;-komen stv.: der rite kumeta. befällt 77 *; -ruofen stv.12 7. 12. 36 9; -sehen stv.:den gewalt a. die Machtberücksichtigen, auf sietrotzen 70H; -werfen stv.:der tiufel wirfet bekorungea. 8 25.anegenge stn. Anfang 6 6.12 28. 15 14.

angeboren part. adj. 17 26.

angesiht stf. Anblick, An-schauung 21 25.

angesihte stn. das Anschauen,Anblick 22 24.

angestltch (engestlich) adj.schrecklich 24 24. 70 12.

antwerten (antvverten, ent-

wurten) swv. übergeben 661;

die sele Gote wider a. 98;

sich dem ewigen töde a.

26 h.antwürten (antwertin) swv-

antworten 13 8.apostele swm. Apostel 21 4.arclichen (erklichen) adv.

böse, schlecht 13 28. 30.arcw;vnen swv. 35 15.arzenie swf. 82 5.arzete swm.?: der wise a.

(von St. Bernard gesagt)

28 5.äs stn. 8 3.

backe swm. Backe 80 27. 30.

backen stv. s. unter brßt.

baldekin stm. 34 8. 18.

baltlichen (beltlichen) adv.kühn, getrost 50 21.

barmunge stf.: muoter allerb. (Maria) 3 8.

begen stv.: zlt b. feiern I810;refl. sich in derwerlte b. sichin der Welt (d. h außerhalbdes Klosters) ernähren, fort-bringen 7 34; mort b. 6 27.

begerunge stf. 12 2; b. hännach einem, Verlangen,Sehnsucht haben 15 9.

begraben stv.: (die sele) inder helle(n) b. 41 26. 6514.