Druckschrift 
Die heilige Regel für ein vollkommenes Leben : eine Cisterzienserarbeit des XIII. Jahrhunderts ; aus der Handschrift Additional 9048 des British Museum
Entstehung
Seite
82
Einzelbild herunterladen
 

82

ift allez lobez Godez. Unfer herre 'fpricht: 'der fol ane barmherzekeit verdeilet werden der lieh hi über di andere nicht wül ir barmen'. Auguftinuf:'Barmherzikeit ift ein got zicheit menfehlicher naturen, und Iwer ir nicht enhat, der hat verloukent daz er it menfehe fi.' Der unvortfam fichtwm der5 feien mac mit dekeiner arzenien baz genezen danne mit den werken derbarmherzekeite. herumbe fo fprichet di gotliche Itimme indem ewangelio:'Sehe fint di barmherzigen, fi folen Got zu allen ziten barmherzic vinden'.

Di engele in dem fezften köre der werdekeit ift daz fi di duifele twingendaz fi unz ich fchaden mugen zu lib und zu feien, alfe fi gerne deten. alle di

10 nu wider ftent den duifelen und irme unreinen rate, di horent zu den engelendi da geweldigefte heizent. Bernharduf: 'der duifele recht ift daz fi unz bofegedenke und unreine bekorunge ane werfen. Unfe recht ift daz wir in wider-ftein und der bekorunge. alfe dicke überwinden wir fi vrumliche und irvrowendi heiligen engele grozliche und eren unferen herren lobliche.' unfer herre

15 manet unz daz wir vafte ftriten, er hilfet unz daz wir uberwindent, er bidetunfer daz er unz wil cronen mit der ewigen vroude.

(43.) Ez waz ein munich in eime cloftere gar heiligez lebenez. er waz zueinen ziten gar fich und kranc, daz alle der convent über in quam, beide munichund brudere; di clageten in mit inneclicheme herzen und mit weinenden ougen.

20 Sin prior ir kante vil dugende an ime und wi in unfer herre dicke trofte undunfe vrowe. durch daz fo bat er in in der waren minne unferez herren undgebot ime bi der tugende der heiligen gehorfamekeite, Gote ze lobe und villuten zu grozer bezerunge, daz er ime fagen wolde heimliche eder offenbaremit welchen dingen er Gote und unfer vrowen aller libeft gedinet hette. Der

25 fiche fprach: 'heiliger vater, du haft mir groze dinc und eine fwere bürdeuf geleget, di ich dir [44t] d e m hein wiz fagete, wan daz mich di gehorfame-keit dez twinget. Du fold wizen daz van anegende minez lebenez der duifelmir vil leidez getan hat und mich dicke geflagen und gar ubellichen gegeiflet.zu einen ziten waz er einen beren gelich, zu der anderen zit alf ein lewe. alle

30 dage muft ich leit und ungemag und gar groze bekorunge van ime haben.I doch na der grozen minez herzen jamerkeite fo hette ich doch zu allen zitentroft und helfe unferez herren Jefu Criftez und finer liben drut muter, unfer

1. Jacob. 2, 13. 6. Matth. 5, 7.

3. got zicheit] O tilgt beide Wörter durch Punkte und setzt gutzeichen darüber; aber vgl.Augustin De Moribus ecclesiae catholicae lib. I (Migne t. 32 c. 1333): Nam quis ignoret ex eoappellatum esse misericordiam, quod miserum cor faciat condolentis alieno malo?; ähnlichDe diversis quaestionibus ad Simplicianum lib. II (Migne t. 40 c. 139). 4. ficht«»»] ficht;

C setzt über das i ein e. 8. Di] 0 fügt ein e an. 11. geweidigeste] tee. 12. Unfe] e= C.16. wil] der erste xv-Strich ausradiert. 18. fich] S G. 21. unfe] e« C. 22. /»eiligen]

h«eiligg. 23. heimliche] C G. 31. na] C fügt ch an.