12

(4.) Ez waz ein geiftlich wip in eime cloftere, heizet Lancwaden, di wafnicht gar befcheiden an begerunge noch an willen. Einez dagez ftunt fi inirme gademe und fhach hin fiz durch ein venfter wi ein jungelinc kunietkegen ir varendo in den lüften. Se ir Irak von alleme herzen und hette5 vorchte dez ez der tüvel were, all ez waz ane zwivel. Er gink hin zu ir undbegonde lie hellen und kuzhen mit Time funkendem munde. Si fchrei undweinete und fegente lieh mit dem heiligen cruce und rief unfirn herren anmit innenclicheme herzen alfo vil und alfo ange daz fi dez thüvel ledik wartzu der ftunden. Einez andern tagez quam er aber und thet dem armin wibe

10 vil leidez mit den fhelben geberden alf er zu merften hette mit ir. Diz deter gar dikke. Si begunde zu wachene und zu vaftine und Got mit innec-licheme herzen ane rufene, und alle tage thet fi ir bichte und fwaz fi gutezgethün mochte, daz fi unfir herre van dem unreinen thüvele ledigen und lozenwolte. Do fi noch nicht leidik mochte werden, ze jungeft wart ir ge rathen,

15 fo er queme, daz fi ein Ave Maria fpreche. Do er quam und ez Ave Mariair horchte, do ir fhrak er alfo fhere alf ein groz dunreflag uf in ge Valienwere, und mochte da nicht lengir bliben und rief mit lutir ftimme: 'Übelgeifhe ime der dich diz lerte'. Alfo wart daz menfhe leidik von dorne thfivele.hirumbe izt ez guth unfir vrowen dinen, wan fie /5 r / ledegit den menfhen

20 von dem unreinen thüvele, van finen funden und von dem ewigen thode.

DI muter unferf herrin hette der werlde itelkeit undir ir vuze ge tretinund allir hande lichekeit uz irme herzen vir triben. Si weite wol daz dermenfhe dicke mit itelkeite und mith lichekeite in kurzer ftunden di gnadeverlufet di er da vor in langir zit mit grozer harbeit kume mochte irwerbin.

25 Hirumbe ift recht jamir dem menfhen nuzzer und ift och vil edelir danrechte vroude.

Daz erfte ftucke rechtez jamerz ift daz man Gote fo gar vil lafterf hatir boten von anegenge und hüte ir butit und noch ir bithen fhol biz an denjungeften thag.

30 Ein ander jamir ift daz man fich fo vil enzuget von Gotez dinfte und

von finen gnaden und allir meift mit vier hindirniffen: daz man fich nichtmuzeget zu gebete und zu Gotez dinefte alfe zu andirn dingen, und daz manz gebet vriftet von einer ftunden zu der andirn, und daz man nicht mit

iff. Caesarius v. Heisterbach. Dial. miraculorum dist. III cap. XIII (ed. Strange 1, 125).

1. wip] vorher man unterpunktiert und uusradiert. 3. fhach] das erste h durch Punkt

getilgt. 4. lüften] davor dasselbe Wort unlerpunhtiert und ausradiert. Se] C setzt über das e

ein i. 5. dez] e von C durch einen Punkt getilgt und a darübergeschrieben. 8. leidek] i fastgänzlich ausradiert, ebenso Z. 18. 22. lichekeit] liehe auf iteur, 25. nuzzer] über dem

ersten z ein t von C. och] öch C. 30. enzuget] g von G unterpunktiert und h darüber-

geschrieben. 33. z] C ändert in daz.