112

Daniel 11, 31— 38.

Meilget er des tempels clus,Eine unvlat wirt dar usGemachet von den heiden.

7140 Daz opfir wirt sich scheidenGotis ougen irbotenE von der Juden roten.Wüste wirt ir heilikeit,Ir eigen volc hat sie leit[22"] Verkiesende die reinen,

714C Velschlichen sie sie meinen.

Swelche dan die reinen sin,Den gibit Got hülfe schinBehaldende sine e.

7J50 Die gelarten da vor e

Leren dan die andirn vortUnder dem volke verkortEren hie den Gotis hört.Durch den werden sie irmort

7155 Mit swerten und in vu e re,Gevencnis ungehu e reMuzen sie dar zu liden,Roub wirt sie nicht vermidenDes gutis und der tage.

7160 Sich, wenne dan die vlageVerget, so wirt en getanHülfe, daz sie hie bestanErlich; doch mit deiner craftWerden sie hie sigehaft.

7166 Da von heldet sich zu inUngetruwes volkis sin,Groze menje ane wan.Vil vellet der, die da hanHie gelart Gotis gebot;

7170 Ein teil kumet ir uz not

Irwelende an gewalt,

Zierheit wirt en zu gezalt

Uf eine zit e benant.

Wand dar nach wirt da irkant7175 Vremde zit, ein ander zil.

Hochmutic sich irheben wil

Crefteclich des kunges mut,

Sin wille dunket en gut.

Wand er in sulchen sachen7180 Sich wirt vil hoher machen

Allen goten. da bi vort

Wirfet er smeliche wort

Kein aller geete gote.

Er wirt in sime spote7185 So lange untz sich der zorn

Endet uf daz volk irkorn.

Wib werden im so lieben

Daz er durch sie wirt schieben

Wec von im die Gotis hant.7190 Siner vetre ouch geschant

Beginnent von im werden

Apgote uf der erden

Achtende ir aller nicht.

Haben wirt er ein zupflicht7195 Bi der stunt mit gelouben

An einen abgot touben

In dem lande Aozim.

Zieren wirt er den got im123'"/ Richlichen mit gesmide;7200 Golt, silber, pfellel, sideCleidet er an daz bilde.

Ez ist vormalis wilde

7143. ir = der Stadt Jerusalem.

7146. Punkt nach dem ersten fie.

7149. Behaldende gehört zu Den 7148/ vgl.Dan. 11, 32 und Hugo a St. Caro: populusautem sciens Deum suum obtinebit [legem]et faciet [eam].

7152. 'unter dem irrege)Wirten Volk.'

7155. in] mit K.

7171. Irwelende hat passiven Sinn: 'indemsie erwählt werden als Führer.'

7183. alle 8, allen K. geete] goten %•

7184. Er = aolt.

7190$. Et Deum patrum suorum non •"«'

putabit Dan. 11, 37.7193. Achtende gehört zu von im 7191-7194—97. Deum autem Maozim in loco B°

venerabitur Dan. 11, 38; der Dichter las «*°

in Aozim (R).