Druckschrift 
Die poetische Bearbeitung des Buches Daniel : aus der Stuttgarter Handschrift
Entstehung
Seite
97
Einzelbild herunterladen
 

Daniel 9, 17-

97

Las uns nimmer irsterben,6230 Biz wir an im irwerbenGnade und des himels hus.Nu ist diz capitel uz.

Nunde capitel diz ist.Gnade, herre Jhesu Crist!

6235 'Bi den ziten DariiDes kungis, der AssueriSun was, geboren rechteUz der Medin gesiechte,Als im herschaft wart bekant

6240 Über der Chaldein lant,In deine ersten jareIch Danyel vor wäreMercte in den zalbuchenDer jare, da man suchen

6245 Vil wol mac die Gotis wortDie zu Jeremyam vortGesprochen worden uf dazDaz die Störunge debazGlichzente, die da gesohaoh

6250 Zu Jerusalem gevach

Swerlich bi der jar reebenSibenzic. ich wart brechenMin antlitze vil steteKein Gote mit gebete

e26 & Vastende, ein herin cleit,

6 233/. rot.

623/ *- Gnade] Hilf vns K.

62;i « r ). Init. B blau.

62v -#. ego Daniel intellexi in libris nu-!? er urn armorum, de quo facta est sermo" 0l »ini ad Jeremiam prophetam, ut com-P'^entur desolationis Jerusalem septuaginta* nni Dan. 9, 2. Der Dichter scheint, wohl im' c *infen an dm lil)er numeri, in libris

me mm zusammengezogen zu haben. Der jare

44 dann wohl eher Obj. zu Mercte als Gen.Zu ^lbuchen.

6 249. Glich czelte K. Glichzente (auch

ho 9raphisch auffällig) birgt wohl einen Fehler."entsche Texte dos Mittelalters XIX.

Aschen uf min houbt geleit,Bitende Gotis gute.Mit disses wortes vluteVlete ich minen herren:

6260 "Du grozer Got der eren,Gewaldic, vorchtsam du bist,Barmherzic zu aller vrist,Leistende dinen knechten,Swelche dich nicht verechten,

6265 Sundir haldin din gebot,Gelübde daz din gute hatEn gelobet veterlich.Gebrochen han wir swerlich,Unrechtes vil begangen.

6270 Abtrunnic ane zwangenSi wir dime geböteWorden in unser rote,Versmende din gerichte.Wir hielden gar vernichte

6275 Diner propheten geheiz

An worten die von dir heizKein kunigen, vursten quamen,Unseren Vetren altzamen,Darzu alme volke glich.

6280 Herre, din ist ane wich/20rt>/ Gerechtikeit in witze;So sint unser antlitzeVol schänden in versmehen,Als man vil wol mac spehen

6251. rechen = rechenen.6253. Min] in auf Rasur.6255/. geleit gehört zeugmalisch auch zu ein

herin cleit.

6256. min] m auf Rasur.

6258. worte 8, wortes K.

6266. Gelübde ist Objekt zu Leistende 6263.

6268. peceavimus Dan. 9, 5; vgl. Hiob 6077.han] h auf Rasur.

6270. czangen K.

6271. wir] nach r ist t radiert.

6274 ff. Non oboedivimus servis tuis pro-phetis, qui locuti sunt in nomine tuo regibjusnostris Dan. 9, 6.

7