Druckschrift 
Die poetische Bearbeitung des Buches Daniel : aus der Stuttgarter Handschrift
Entstehung
Seite
38
Einzelbild herunterladen
 

38

Glosse zu Daniel 3 (Pflanzenallegorie): Hafer.

Lieblich in min ougen sich,Din zürnen von mir wiche!Ich habe in ertriche

2385 Gerste, honic, rocken, win,Daz ist alliz der schätz min.Den wil ich dir nu geben:Laz mich in hulden leben!'Got en danne gezwiet,

2390 Wand er im ewic lihetSin leben in dem trone;Ein himelische croneWirt im gegeben schoneVon Gote dort zu lone.

2395 Nu hilf uns, lieber herre,Durch diner martir ereSulches lebens uf erden,Daz wir uns mit den werdenEngelen vreuwende sin

2400 In dem himelriche din!

Habre wechset wo man inSewet hin durch den gewin.Uf ackir welchirhandic,Er si gut odir sandic,

2405 So vruchtet er die arte.Rispende mancher parteWirt daz habirkorn alda.Von suzem reine darnaZwiget ez die trubil vin

2410 Crucewis. daz helmelinIrbutet nider die vruchtKein der erden, sin genuchtTeilet ez mit en allen,Vogelin, die da schallen

2415 Mit gesange in der luft,

2384 ff. Von hier an scheint Jer. 41, 8 vozuschweben.

2388. hulden] e horr.2397. Sulches] s auf Rasur.2396. muter K.

2401. Init. H rot.

2402. Sehet K.

2409. trubil win S, trubelin K.

2420

2425[8*°-]

2430

2435

2440

2445

Richlichen in irre guftZu einer spise, da vonWand si sint bi im gewonRuwe uf sinen zwigen.Wi doch die toldil nigenWagende, so ist ez inEine vreude. sich, ir sinTwinget sie dar uf sitzen.Welche lute hie hitzenIn Gote steteclichen,Der werkle gar entwichen,Sie slafen, sitzen, wachen,Sten, oder gen, in lachen,Trinken, oder bi ezzenGotis nimmer vergezzenIn siner barmherzikeit,Die er hat an uns geleit,Tegelich ir gedenken,Jamer dem herzen schenken,Da bi die sele zieren,Geistlichen jubilieren,Jhesu Cristo geben pris, —Sust wirt rispen crucewisDes menschen lib, der da istHabir bi der werlde list.Uf im ruwen die engel.En mac der sunden swengelNicht niderwert gedrucken;Uz bosheit sie en rucken,Er mac mit nichte vallen.Suze der engel schallenWonet durch sin reinekeitBi im. wand sie sint gemeitDaz er die werkle vluhet

2417. davon wand 'deswegen weil' gehört zu-sammen; vgl. 438.

2419. Ruen K.

2424/. 'erglühen in Liebe zu Oott'; tgl. 5öo0-

2427. slafen] fe auf Rasur.

2438 /. Der Hauptsatz der Periode ist arta-kolulhisch gebildet.