Glosse zu Daniel 3 (Pflanzenallegorie) ; Hafer, Roggen.

39

2450 Und sich sunden abzuhet,

Als in ewangelio

Stet geschriben wi gar vro

Alle engele werden

Zu himle wen uf erden2455 Ein sunder sich bekeret.

Dem menschen Got noch meret

Sin vreude in ertrichen.

Von im wil er nicht wichen,

Eweclichen bi im sin.2460 Got sprichet selbe dar in

Durch Davidis munt also:

'Mine ru c mache ich do

Stete untz in ewikeit

Sal mir wonunge gereit2465 Wesen, wand ich mir bevorn

En zu huse han irkorn.'

Herre, des prise wir dich

In ertriche lobelich

Tac unde nacht rechter gir.2470 Hilf uns, warer Got, zu dir!Daz rocken körn gibit craft

Den die mit hungre behalt

Hie sint, an irre spise

Cerende sie vil lise,2475 Swenne ez in iren munt

Kumet brotvar. sich, der slunt

Brenget deme herzen macht.Vil wol sint uns hie bedacht

Lute die da stetis sint2480 Spisende des menseben kint

2 «l. i m k.2451 ff. Luc. 15. 7.24 62#. P S . 131, 14.•2463. Der Yers steht d-ci xotvoü.2465—72 scheinen z. T. auf Rasur zustehen.2466. En sc. den oben geschilderten gottseligenMenschen.2469. vn. Der Vers steht noch auf der Zeilees vor hergchenäen, ebenso 2475.2471. Init. D blau.

2*73. an j rre S pj se gehört Z u gibit craft 2471.247/ *- Gerende K. Zeren hier mit Acc.

Mit irme brote durch Got,

Uf daz en craft vor den tot[8°i>] Gegeben werde wider

Gar menschlichen gelider2485 Zu der macht da ez e was.

Von disme brote ich las

Uz Davidis getichte

Wie daz sich wider schichte

In menschen herze sterke.2490 Brot machet daz. me merke

Waz en wider gegeben

Werde, die hie vil eben

Teilen mitte den armen

Ir brot und sich irbarmen2495 Lazen alle ire not,

Die en armut, crankeit bot,

Hunger, bloze, eilende.Wol wirt ez uns behende

Irscheinet zu gesuche:2500 Dort in der kunge buche

Stet geschriben, als ich vant,

Wie daz Elyas gesant

Wart von Gote in ein stat(Serepta sie namen hat)2505 Einer vro wen, uf daz sie

En solde spisen alhie.

Sie was gar arm, hin gienc er,Schrei zu ir. nach siner gerHorchte daz vil arme wib.2510 Er sprach: 'durch Got minen libLabe mir mit wazzers tranc!'

d. Pers. 'Zehrung geben, ernähren' (vgl. zeren'verköstigen' Lex.) ? R. liest Nerende.2478. vns auf Rasur?

2484. menschlichen gelider Dat. plur., gleich-zuordnen mit en 2482, eine bei dem Dichterhäufige pleonasiische Konstruktion; vgl. Diss.p. 79. Zur Apokope des n vgl. 122. 6674, ferner

719. 5689.

2485. ez ■= daz gelit; vgl. Diss. p. 75 Anm. 2.

2486 #. Ps. 103, 15.2495. not auf Rasur.2500 ff. III. Reg. 17, 9 ff.