Glosse zu Daniel 3 (Pflanzenallegorie): Würz, Nessel.

29

Die tiere zu den lutenGlich in dines riches hört.'Horchet mir ein wintzic vort:1815 Der buman von rechte salArbeit haben ane zalVrolichen gar sunder zorn.Darzu ist er hie gebornUf disses ertriches pfat1820 (Wand ez ouch beschriben stat)Sam der adlar zu vliegen,Ich sprechez ane liegen.Erbliche herren, ix sitSchuldic im zu aller zit1825 Vride, genade schaffen.Muri che, beteler, pf äffenSüllen in iren sittenGot vlizlich vor en bitten.Tut ir sin nicht, wizzit daz:1830 I r verdienet Gotis haz.

Wurtze geben iren smacÜber al durch gut bejac,[6tb J lecliche nach ir arte.Man vindet sie uf harte835 Wachsen mit irme crute.Salbei, myncelin, ruteWellen haben milde lant.

Hie bi sal uns sin bekantBegeben volc, swi ez si,1840 E z ezze v leisch, vische, bri,Gecleidet wiz odir swartz,Gra, die sich der sunden hartzLazen mit nichte meilen,Sundir die sele heilen45 Ane lazzen mit gebete,

-______Gehorsam halden stete,_________

18l 3. riches] r korr.1831. Vvurtze mit blauer Init.°45. Ane lazzen 'unermüdlich'.1854. ' un( i SicÄ se i bst (niemandem) vor-Zleh ^\- vgl. Marl. 127, 57 f.1860. durchleit = durchleget.lg 61 ff. Matlh. 13, 44.1864. vunt] v auf Rasur.

Demut, barmeherzikeit

Üben mit libes kuscheit,

Vasten, venien in zit,1850 Als ir ordenunge lit,

Versmehen nicht den armen

Vlihende alliz härmen,

Niemanne underdrucken

Und sich selben vorzucken:1855 Die heizen wurtze vorwar.

Sie geben ruch offenbar

AI der werlde mit bilde,

Gut sint sie unde milde

In des corpers hertikeit,1860 Mit suzem smacke durch leit.

Diz ist der schätz begraben,

Gecoufet und irhaben

Uz des ackers vullemunt.

Ach, welch ein richer vunt1865 Ist er geistlichen luten,

Welche en wellen traten!

Wand Got ist ir und sie sin:

Waz mochte bezzers gesin?Nezslen burnen hie und da.1870 Swem sie kumen also na

Cleidre bloz an sine hut,

Er wirt schrien über lut:

'We mir, we und aber we!

Ein grünes cru e t twinget nie1875 Mich wen ein vil stiller man.'

Ouch sie wurmen weren kan

Von allem reinen dinge,

Daz ez die icht bespringe,

Und machen daz ummere.1880 Ich meine die richtere

Uf erden hie vil grüne

1869. Init. N rot.

1871. Cleidre] C auf Rasur.

1875. stiller (r korr.)] I. sneller?

1876$. 'Auch kann sie Würmer fernhaltenvon jedem reinen Ding, daß das Gewürm diesenicht bespritze, und kann das reine Ding (denWürmern) widerlich machen'.