Daniel 3, 19—34.

21

Siben stunt en me muenDan e sin gewonheit was,Und irhitzen michels bas.

1305 Darzu hiez er den kindenVuze und hende bindenMit starken stricken grozenUnd in den oven stozenGecleidet mit irn oleiden.

1310 Zu hant die argen heidenWürfen in den oven sie.Gotis engel ouch alhieMit en in den oven quamUnd warf uz des vueres vlam.

1315 I n grozer hitze walleToete ez disse alle,Ich meine des kunges man,Die den kinden hie getanHatten leide unde not;

1320 Den wart dirre grimme tot.Hoch Sydrach, Mysach doSazen, und AbdenagoVrolichen in dem ovenBegonden sie Got loven

1325 Wirdeclichen ane we,Reichten im die ire vle.Abdenago der stunt ufGar an allerleye gufPrisende Gotis gu°te

1330 Da in des ovens glu e te.

Er sprach: 'vil lieber here,Got unser vetre ere,Gebenediet bistu!

1305—8 stimmen fast wörtlich überein mitMan. 70, 7—10.

1315. In] I auf Rasur.

1323. Der Vers steht dzo xoivoü. in demoven auf Rasur.

132fj. im auf Rasur.

1327. Nach der Vulgata betet Azarias; vgl.Dan. 3, 25: Stans autem Azarias oravit sie.

1330. Daz K; vgl. 1463 f.

Gelobet si al dar zu

1335 Din name ewielichen,Wand du ie steteclichenGerecht bist an diner tat,Swie uns die begriffen hat.AI dine werc sin bekant

1340 Vollenkumen, war genantIst din gerichte stete.Waz du uns, herre, teteUnd Jerusalem der stat,Die unser vetre an trat,

1345 Von rechte tete du daz

An uns durch der sunden haz.

[5< rb ] Gesundet han wir kein dirSere. nach des herzen girVluhe wir dich, herre Got.

1350 Widerzeme din gebotWas uns in unsern oren.Dur daz han wir verlorenDich, herre, nu. wan du unsHast gegeben in unguns

1355 Der unschonenden heiden,Ouch deme kunge leiden,Argen unde vil snoden,Aller tugende öden.Nu si wir gar verdrucket,

1360 In schemde hie gebucket.Smaheit muze wir liden,Dine knechte uns midenSam ein abtrünnige diet.Sundenhalb uns daz geschiet.

1365 Herre Got, wir bitten dich:

1331. vil] nach 1 ist i (?) radiert.

1332. unser vetre i-6 xoivoü zu Got undere; vgl. Dan. 3,26: Benedictus es, Domine,Deus patrum nostrorum, et laudabileet gloriosum nomen tuum in saecula.

1333. biftu auf Rasur.

1344. 'die unsern Vätern zufiel'.1350. Widerzeme] r aus z.1365. Init. H rot.