Daniel 2, 10—24.

11

640 Mit suberlichen vugen

Deme kunge aber zu

Sprachen: 'wizze daz man nu[3raj Uf ertriche vindet nicht

Lebende der die geschieht 680

645 Irkennen muge in kunst.

Dar zu grozer kunge gunst

Envreget nicht die vrage

In so verlicher läge

Meistre; wand sie ist unkunt 685

650 Gentzlich. keines menschen mimt

Kundit den troum uz geleit

Sundir der gote wisheit.

Die mugen dir en bringen

Und zu gehugde dringen.' 690

655 Do der kunic dis vernam,

Sam ein zornic lev er bram

Grimmeclichen, und da von

Gebot er in Babylon

Alle wisen irteeten.660 Diz urteil und diz no°ten

Wart bevolhen Arioth

Hie von des kunges gebot.

Danyel, Ananyas,

Mysahel, Azarias665 Wurden gesuchet vor an,

Wand man sie wolde tot slan.

Danyel do vragete

Wislich unde jagete

Darnach daz im wurde schin 705

670 Durch waz disse groze pin

Were bereit den grisen,

Von Babylon den wisen.

Arioth tet alle dinc

Im offenbar ane winc. 710

675 Danyel do balde lief

695

/3r»J

700

Vor den kunic unde riefSprechende vleliche wort:'Beite! tu nicht dissen mort!Gib mir vrist zu einer nacht,Daz ich muge wol bedachtDich berichten swez du wilt!'Zu hant Avart ein vrideschiltGegeben, secht, ein tretenHub sich heimwert zu beten;Mit siner kumpanyenMante er Got den vrienGedenken aller gute,Und im in sin gemuteLieze kumen in der nachtVolleclich mit glosen machtDen troum, daz so manic manMochte lebende bestan.

Got vater en gezwi e te,Siner vernumft er li°teGar die heimelichekeitIr kennen, da von gemeitWart Danyel, unde sprach:'Gotis name manievachSi gelobit ewielich!Wand er hat lan wrzen michDie verdrueten dinc vil gar.Craft, wisheit sint sin vorwar,Zit, alder mac er handeln,Riche lien unde wandeln;Liecht ist er der vinsterkeit.'

Nu was Danyel gereitUnde gienc zu Arioth,Bat en daz er lie die notBestan, unde vurte inVor den kunic mit im hin;Er weide mit dem heren

645. in] dy K; vgl. Lyra zu Dan. 2, 10: nonest homo super terram [id est in praesentivita] qui sermonem tuum possit implere [quianon potest fieri per artem humanam].Das spricht für die. Lesart von S.

647. = Entvreget? Oder l. Ervreget?

657. und] nach d Rasur.

673. tet auf Rasur.

674. anewinc (w auf Rasur).693. GOt mit blauer Init.693/. geczwygete : lihete K.703. Punkt nach alder.