XCI BAMBERGER GLAUBE UND BEICHTE 301
PUIU CONFESSIO.
Nune häb ich vile sündige mennisge leidir mir niheina wis rehto christin-licho inguolemolebenne die heiligün gloubaso giwöretnohbihälten, unde03 habe al mit den werchan leidir mir virlouginet sves sich virjeben häbo mitder glöube wörten. Nu wände ih väste glöubo anwärer bigibta unde wandich gitrüen in wärer riuwa näh diner gnädon miltide wären dinan antläz:im fliuh ich äbtrünne der heiligun glöubo unde aller rehter werchunge cidemo vile miltin barme der diner älemahtigün irbärmide unde bitte vone
loo herzan, daz du, gnädönevater, unde du, göt alles tröstis, mirsundigöstemounde meintätigistimo über alle meintäten nu giwerdest giläzen durch diedina dlemähtigun erbärmida unde gnädastätebicherida, wärabigihta undealler mtner sundön dürnöhte riuwa; unde wände du, vile gnätlie, gvissegnädig bist unde wände du allen den ganlläzost in allen iro scüldan, sve-
105 lebe rehte riuwiga gnädig siat unde gautläzzont iro sculdiön unde übe sieöueh girihte unde suona bietant, so siez verröst gimügin, wider die öuehsie sculdig sint: Vone diu biläzz ich vone herzan in däz selba gidinge, nähdiu so du, göt alemahtige, mir verröst giläst, allen mlnen scüldigön undewile görno minna unde höltscaft giwinnen, übe ich ez, herro, gimäc unde
no seöl, umbe alle wider die ih sie leidir mir virwörht habe, unde vone diubigih ich nu dir, got alemahtige, unde dir, aller gnädone vater, näh allenminen chünsten, näh diu so du werdost ermanon min gihügide, dir undallen dinen trütan aller miner sculdone. Ich habe leidir virbröchen johfirsümit alliu diniu giböt joh dina ewa in sunthafton willön gilüsten gigi-
lu ridön giwizzidön givolgidön givrumidön, in raten gidänehen wörten johwerchan.
Ich bin leidir sculdig in allem ubennuole, in allem michilhöhi, inallem ächüste, in mäginkref'te vrechi, in adeles giluste, in twerdunga, in
XCI, 93 von hier ab sind die wiclitigslen lesarten der JVessobnmnerbeichte I (XC, 65/f. = W) beigefügt bl. 106" leidir 93/". xpinlicho
94 gotemo, das erste o aus ?u corr. pehalten so ih scolta W 95. 96 mitden uuorten dero gloube IV 96 Nu fehlt W 97 nah dinen gnadon denuuaren antlaz IV 98 abtrunnigiu W 100 sundegislera W 101 mir
meintaligistero W 102 erbärmida unde fehlt IV 103 unde fehlt IVfilo gnadic pist. got geuuisso W 104 unde fehlt IV ganlläzost] daz zweite aaus o corr. den fergibest iro sculda JV 105 rehto riuuont unde die dir IVganläzzont, das zweite a aus o corr. scolaren JV 106 bl. 107" so
108 alemahtige verröst] frist IV minen scolaren JV 109 ez herro(nur an dieser stelle bezeichnet die hs. die länge in dem worte) fehlt JV110 wider fehlt JV mir fehlt JV unde fehlt JV 112 nu irmanen ge-uuerdest JV min 113 sundeno JV 117 aliero JV ubermote allerouberhohi IV 118 allen achusten JV maginkrefte vrechi] demo flize uuerlt-licliero uuercho JV