216 L1X DE VOCATIONE GENTIUM

'Duo saar einmuole Paulus....... qudtaa: Iu garisti 6rist

50 gotes uuort......./«(Marita ir daz uuidaruurphut . . •

. . unuuirdtge arteiltut des sä%m..... See nü bidiu liuuervemes uuir za

.........gauuisso truhtiu. Enti so gascriban

. seszüa dih deotöm za leohte, daz.....wntaz aerda enti.

So duo diz.......Mwärun des mendente enti aerlibbo .

55 ......Enti galauptuo so huuellhhe so *c uuarun za demo

euuigin übe.'.......so //ascriban uuarth durah . . .

'Tunc constanter Paulus et Barnabas dixerunl: Vobis oportebat primumso loqui verbuni dei, sed quoniam reppulistis illud et indignos vos iudicastisaeternae vitae, ecce convertimur ad gentes.

sie eniin praecepit nobis dominus et sicut de eo scriptum est:Posui te in lumen genlium, ut sis in salutem usque ad extremum terrae.Audientes autem gentes gavisi sunt et glorlficabant55 verbum dei Et ci'ediderunt quotquot erant piaeordinati ad vitam aeternam.'Et nunc iam impletum est, sicut per psalmislam donatio dicenle Pau-lus quem non

LX.

S. AUGUSTINI SERMO LXXVI.

HEAR SXGET FONA GOTSPELLE ÜLEO CHRISTUS OBA SEUÜIiSUUAZARÜM GENC ENTI FOINU APOSTOLE PETRE.

1 Diz gotspv] daz nü niuuuöst bear galvsnn uuart/« /bna unseremo truhtineChriste, huueo er geuc oba seuv.es uuazarum, enti l'ona npostole Pötre, Der

1 Evangelium quod recentissime recilatum est de domino Christo, quisuper aquas maris ambulavit, et de apostolo Petro, qui ambulans timendo

heitniscün deotün mit galaubin joh gotes uuoHnll die ztvcile ergänzung istaber länger als der räum erlaubt

L1X, 4, 50 Aawanta] vom ersten a rest II 54 oer. liliho 55 foraga-bauhnitt EM

4 lateinisch 50 reppulisti 54 gloricabant

LX Überschrift IImco] der vurdere teil des o weggeschnitten II StuuesII, vom letzten s spur, SEßS M Foxa] die zweite hälfte des x fortgeschnitten II

apostoLe, vom a nur geringer rest II

1, 1 im über der zeile nachgetragen galesan] vom e rest II /bna]erster strich des n fortgeschnitten II 2 xJJe] von x nur rest II huueo]der vordere teil des li fortgeschnitten II seltnes oder seues, spitze des erstens weggeschnitten II, sees M