Druckschrift 
1 (1892) Texte
Entstehung
Seite
215
Einzelbild herunterladen
 

LIX DE VOCATIONE GENTIUM 215

des mendit. Enti so sama in demo eristin gotes gabote in gotspelle mei-nit, daz frAgöntemo sih truhtln antuurta, quad 'Minno dinan trulitln gotallu herein enti in anauualgeru dineru selu enti allu dinu muotu joh ma-35 ganu'. After diu ist auli ander gabot anagalih demo 'Minno dinan nähistunso sama so dih selban'. 'Nähistun': zelit untar im Aeilac gascrip alle chri-stäne enti rehtuuisige, dea in einemo uuillin sintun gotes gabot za gahal-tanne. Uuuanta . . . Ein . . . Ein got . . . durah . . . go . . .

40 ...............forasago, huueo truhtln

umbi......*a, quad 'Nist mir uuillo in iu,.....

. . . . truhtln enti geha ni antfähu ih...... ftenti.

Fona diu sunna öst üph.....sizzit, mihhil enti mAri ist ... .

efeotöm. In steteo gahuuelihheru......*t mlnemo

45 nemin hreina geba.........miin namo untar deotöm,

quad.......So uuir auh lesemös in actibus apostolorum, huuanta

Judealiuli nides l'olle abanstötun......daz dea heilagun Christes

jungiruu.....Mwrfrun dea heitniscün deotiin mit...... uuortu:

Et ita in illo primo mandato dei, de quo in evangelio inter-roganti sc respondens dominus ait 'Diligis dominum deum tuum ex totocorde tuo et ex tota anima tua et ex tota mente tuo et ex tota virtute lua'.

35 Deinde est aliud mandatum simile huic 'Diligis proximum tuum

sicut te ipsum'. Proximos utique vult omnes Cliristianos et iustos intel-legi, quia in una voluntate mandatoium legem domini custodiunt.

Quia sicut ait apostolus Paulus 'Units dominus, una fides, unum baptisma,UnusdetlS etpateromnium, quisuperomneselper omniaetinomnibusnobis, quiest

40 benedictus in saecula saeculorum'. Et Malachias sanetus propheta scripsit, quo-modo dominus de Iudacomm sacrifieiis ait 'Non est mihi voluntas in vobis,dicit dominus exercituum, et munus non suseipiam de manu vestra.

Ab ortu enim solis usque ad occasum magnum est nomen meum ingenlibus. In omni loco sacrificalur et offertur nomini

45 meo oblatio munda. Quia magnum nomen meum in gentibus,

dicit dominus exercituum.' Sicut legimus in actibus apostolorum, quandoIudaei rcpleti sunt zelo et. invidia et contradicebant praedicanti Paulo genti-bus cum fiducia verbum dei:

LIX, 4,32 ingot.spelle 33 fangentemo, verb. von Haupt s. 11 34 inana. uual geru, vgl. Graff 1, 846 34 f. managu, verb. von IFackernagel

37 dea] vom d ein teil erhalten H 3S diese reste sind anfange von 5 Zeilen,erhalten auf f. xxm b // 40 forasago] vom f roste H 41 meinila, quad

42 ni ant. fahu. ib 43 üph] darnach ist gengit oder stigit zu ergänzen44 das t kann natürlich nicht rest eines ist sein, sondern nur einer 3plur. praes. zb. offerönt oder offerönte sint 45 miin] vom m nur der letztestrich H 48 lerenle widrun (auch vom letzten u nur ein strich H) dea