LIX DE VOCATIONE GENTIUM 213

lösta manchunm.....stgihaft gihuuorfan in mannes lihhamin za demo

stnemo hhmlischin sezale .......paradises portun. . . .

..... Aimilischin kauualte kasentit lieilac geist

* *

*

4 Umbi daz quail der deotöno meistar '■Alle birut ir gauuisso gotes suni du-rah festea galaupnissa in nerrentan Christ. So huuelihhe iuuuer gauuissoso in Christes nemin gataufite sintun, Christan gauueriddn.' Enti so auhgascriban ist, Daz Christ ist Aaubit allero cristanero enti alledea gachora-

5 nun gote smtun sines haubites lidi. Enti auh der selbo apostolus diz quad'Gotes minni ist gagozan in unsere muotuuillun durah heilagan geist deruns gageban uuarth', /Zuuanta ano dea nist dir eouuiht bidarbi des du 7ia-pön mäht, huuanta siu ist saniahafti mit demo /»eilagin geiste. 'Gotesminni dultic ist, Frumasam ist, JVi'st äpulgic, Nizapläit sili, Nihabelächust,

10 Nist ghiri, Ni söhhit daz ira ist, Ni bismerot, Ni dcnchit ubiles,Ni frauuuit sih ubar unreht, Frauuuit sih gameino mit uuaarnissu.' Diällcist gauuisso diu gotes minni, huuanta siu ira uuidarmuott ehano gatregit.Frumasam ist, Auuanta siu miltlihho giltit guot uuidar ubile. JYtst abulgi,

genus humanum. Et sie ad caelestem sedem cum carne humana

remeavit. Et aperait nobis paradisi portas. Et a

caelo missus sanetus spiritus

* *

4............'Omnes enim filii dei estis per

fidem quae est in Christo Iesu: quicumque enim in Christo baptizatiestis, Christum induistis.' .....

'Caritas dei diffusa est in cordibus nostris per spiritum sanetum qui (la-tus est nobis.' .................

...................... 'Caritas

dei patiens est, benigna est, non aemulatur, non inflatur, non agit perperam,io non estambitiosa, non quaerit quaesuasunt, nonirritatur, noncogitatma-lum, non gaudel super iniquitate, congaudet autem veritati.' Patiensquippe est Caritas, quia illata mala aequanimiter tolerat.Benigna vero est, quia pro malis bona largiter ministrat. Non aemu-

L1X, 3, 11 Enti su .s/giliaft (von g sichere resle in der hs.) M mit rechtgil'uuor fan // in] der letzte strich des n abgeschnitten H vor za derletzte strich des n sichtbar 12 seza/e, antlauh uns M, sezzale 11

4, 1 f/mbi] rest von m // Alle. II, See EM 2 galaupnissa] reste vom% II 3 ga::eridont, s. anm. 6 muot. uuillun dulrali] der erste strichdes a weggeschnitten II 7 //uuanta] der erste strich des ersten u weg-

geschnitten II 1 /'. Aapen] der erste strich des a fortgeschnitten 11 9 Flu,nl!1 sam 12 :uidar.muoli 13 Auuanta] das erste u zum teil weggeschnitten II