992
In cuius rei testimonium. nos abbas predictus presentem cartarnnostro sigillo dedimus sigillatam.
Noa et abbatissa predicta iu testimonium, quod premissa omnia denostra ac tocius conventus nostri voluntate et eonsenau ordinata suntet quod noa abbatissa et provisor domus , qui nunc sumus ac pro tem-pore fuerimus, ad premissa obligati sumus et astricti , eidem litterenostrum sigillum duximus apponendum.
Datum tercio idus Augusti, anno Domini millesimo cclxxx.
Naar het oorspronkelijke tc Gaesdonk , waarvan ik
het afschrift verplicht ben aan den heer Huyskens,
pastoor te Hommersum.Zie no. 1011, bl. 981.
N«. 1022.
Ten overstaan van Irmengardis, hertogin van Limburg en gravin vanGelre,wordt tusschen het klooster Tej' Hunnepe en Hendrik van Syderoves met zijnebroeders en erfgenamen eene overeenkomst over eene waterleiding getroffen.
11 Augustus 1280.
Nos Irmegardis, ducissa Limburgensis et comitissa Gelrensis, uni-
versis, present.es literas visuris, cupimus esse notum, quod post longam
controversiam, que // vertebatur inter conventum sanctimonialium in
Honepa, ex parte una, et Henricum de Syderoves cum suis fratribus
et coheredibus, ex altera, super aqueductu, flnente per /,/ molendinum
de Somerswoert. que aqua de Oves vulgariter appellatur, tandem inter
ipsos arnicahilis compositio intervenit, mediante summa quindecim
librarum, // quas predictus conventus memoratis fratribus et eorum
coheredibus assignavit, tali adiecta conditione, quod agger ille. qui
dicitur Bivanch, annuatim in festo Pasche, vel, si necesse fuerit, ante
Pascha, ad tres vel quatuor ebdomadas obstruetur, ut aqueductus
liberum exitum habeat ad molendinum monialium antedict.nm. et in
festo beati Martini hyemalis vel ante ad tres ebdomadas, si necesaitas
id exposcat, idem agger iterum infringetur, ut eadem aqua refluat ad
molendinum superius iuxta antiquam curiam, ut consuevit, ita tarnen,
ut Antiqua Hunepa, que fluit inter terram de Syderoves et terram
de Somersvorth, que terram dividit utriusque . intacta permaneat ab
utrisque, videlicet, ut ne conventus, nee predicti fratres vel sui cohe-
redes Antiquam Hunepam nee fodiant, nee obstruant aut infringant.
Ad huius autem composicionis confirmationem ampliorem sepedicti
fratres cum suis coheredibus, videlicet Henricus, Bernardus, fratres
de Oves, in nostra presentia constituti, renunciaverunt pro se et suis