46*-47*. 1583—1584 691

viene abbattuto, haverä ogni di maggiore seguito ne tarderä forsea levarsi qualch' altro prencipe della medesima setta. Et l'essem-pio sarä per aventura segiuto da tal'uno, il quäle sta hora a rairareil fine di questo fatto, sl come a bocca ho esposto a V. M tä Cat e Voltre che, mentre le cose stanno in questi cimenti, resta la portaaperta a Francesi per farsi piü innanzi in Germania, come vaunoogni di tentando et non sempre indarno". Dies alles verkehrt sichbeim Eingreifen Spaniens ins Gegenteil und in lauter Vorteil;„raffrena l'audacia del Casimiro" u. s. vv. . . .

Rom, Preuss. bist. Inst. Lettere di Minucci X, 90 ff.

1584,

47.* Drei hugenottische Gutachten für KöniginElisabeth von England über die kölnische Sache.

a) „Advis donne ä la reyne d'Angleterre touchant l'electeur deCologne".*

Bedeutung der kölnischen Sache für die gesammte Christen-heit. Der Kurfürst ist unrechtmässig abgesetzt, nur wegen desBekenntnisses der Religion.

„Et estoit son entreprise si haute, magnanime et de teile con-sequence que toute la papaute ne pouvoit gueres recevoir de coupplus mortel.

Ce qui a este bien entendu par la faction du pape, commeeile l'a monstre par la diligence et effort employes ä estaindrecest embrasement. Cependant avec grande honte les princes chre-stiens se sont mis eux-mesmes des entraves aux pieds et aux mainspour ne rien faire ou entreprendre.

On scait aussi que de ce faict depend l'avancement ou diminu-tion des maisons d'Austriche et d'Espagne,' comme Tempereur etle roy d'Espagne l'ont monstre par experience.

11 n'y a aussi moyen plus propre ou pour empescher la factionpapistique ou pour arrester le cours des desseins de FEspagnolque par ceste entreprise opposer ä sa grandeur ce grand et puis-sant corps de l'Allemagne".

Abziehung der spanischen Streitkräfte von den Niederlanden.Hier und in Deutschland aufgehalten vermag Spanien' den andernLändern, „qu'il n'a pas seulement desseingnes sous sa tyrannie,mais desjä devores par esperance", nicht mehr viel zu schaden.

* Diese Ueberschrift von der Hand Segur's.

1 Dies geht vermutlich auf Wolfgang von Mainz, vgl. II. 119 ;247. Wer mit dem andern protestantischen Fürsten, der bereit sei sichzu erheben, gemeint ist, vermag ich nicht zu sagen.

44*