52—53. 1587 43
Mansfeld ist nach Dänemark weitergereist. 1
Dr. 10708.
5ft- Bestallung Johann Casimirs für den Feldmarschall Juli
und die Kriegsräte der Huifsarmee.
Heidel-Jobann Casimir erklärt: Nachdem er auf Ersuchen Navarras bergund der französischen Kirchen, teils durch Schreiben und besondersabgefertigte Edelleute teils durch die kgl. Gesandten in Deutschlandund bei seiner Person S6gur, Clervant und Quitry, und auf Verlangender Königin von England sich zur Unterstützung Navarras und derKirchen entschlossen, gemäss den Abmachungen zwischen ihm undden Gesandten und „de nostre advis" mit den Obersten der Reiter,Landsknechte und Schweizer, die nachmals durch Navarra ratifizirtworden sind, laut Ausweis der Kapitulation „et accords" vom 11.Januar 1587 sowie der Kapitulationen mit den Obersten der Eeitervom 27. März, mit den Landsknechten vom 27. Mai und mit denSchweizern vom ( ),'"' endlich der Ratifikation Navarras
vom 15. April: um trotz der grossen Schwierigkeiten diese Kriegs-leute „avec les Frangais unis aus dites forces selon la ditte capi-tulation" auf den Musterplatz zu bringen „et de lä marcher droitau secours dudit s r roy de Navarre et des dites eglises" und da,,pour disposer, ördonner, negotier, traicter, faire et conclure toutce qui depend de nostre authorite selon les dites capitulation etaccords il nous seroit necessaire de fair choix et election de cinqpersonnages qui soyent en la dite armöe et y exercent chascunsagement et discrettement, ainsi qu'il a este" commence, la Chargeet commission qu' il aura de nous tant au faict de la guerre queau conseil soubs 1' authorite du dit s r roy de Navarre, savoir unchef allemand des gens de guerre estrangers et francais unis, unfeldmareschal et trois de nos conseillers bien entendus et experi-mentez es dites affaires et ä nous et nostre Service bien fidelles etaffectionnez, ayans sur ce longuement pense et meurement delibereavec ceux de nostre conseil en ce cas": erwählt und ernennt er„Fabian burggrave et seigneur de Dhonau" zum Feldmarschall derTruppen „avec celuy ou ceux qu' il plaira au dit s r roy de Navarreördonner de sa part en pareille charge", zugleich kraft dieserStellung zum ständigen Mitglied des zu bildenden Kriegsrats; „GeorgeErasme Schregel pour avoir la charge du r6giment de lansquenets"und gleichfalls zum Mitglied des Kriegsrats; neben ihnen die Räte„Jehan Theodore Wamboldt de Umbstat et Michel de la La Hug-uerie pour y opiner et deliberer tous quatre ensemble en nostrenom selon vos consciences et tant pour le secours du dit roy deNavarre et des dites eglises de France que pour ce qui nous pourratoucher au fait de la guerre et concerner les estats et affaires de
d'uue part et d'autre"; es heisst Julius von Braunschweig sei (vielleichthierüber) derart mit dem Kf. aneinander geraten, dass wenig gefehlthabe „qu'ils ne soient venuz aux armes (Pb. s. o. S. 59 A 1).
1 Vgl. Meister, Kapitelstreit S. 251 A. 2; E hses-Meis t er,N. B. I. 1, 328 ff.
2 Leergelassene Stelle. Vgl. Tuetey I, 47 ff.