434-436. 1586 365

ne pouvons enoore apercevoir qu'il y auroit aulcune impeschement [!] ä 18. März]» legation et aide qu'on avoit esperö. Nous avons toutesfois rernarqufi(comme nous avons auparavaud pensö) que ceste poursuite est venuehors de sesson, et que l'affaire sera trop divulgue. Ayös bon regard1 cela".

435. Beutterich an Segur. J 1 ", M * r ?

Neiuenfels

(Die Legation und seine Teilnahme an derselben. Schwerin's Verrichtungin Heidelberg. Persönliches.)

„Monseigneur a escrit au roy qu'il ne trouvast mauvais le re-tardement des ambassadeurs, qu'on nous mande de tous costez estreattenduz ä grande devotion- Quoy que j'aye allegue, l'on persisteä me faire du norabre, et parceque mon maistre est celuy qui mepresse le plus, je me resous ä luy obeyr. Toutefoys si j'entendoysque je fusse du tout malagreable ä la cour, j'aymeroys mieux de-meurer icy, comme je demeureroys tres-volontiers, quand bien jeserois asseurü d'estre agreable. La longueur qai est en tout cestaffaire, le rend moings authentique. Nous n'entendons rien demons r de Quitry, moings de mons r Sarrazin, de Sorte qu'il y a detous costez des accrocbemens. Je croy que tout est en bons termesavec monsieur Swerin, 1 ) qui a este ä Heydelberg et aussi bien faitses affaires que si j'y fusse este, parceque j'y ay escrit au long,avant qu'il y allast. Pour le regard de ma sante eile est dieumerci tres-bonne. Monseigneur et madame furent sambedi icy,comme vous dira le porteur qui est le gendre de ma femme."Erwartet Nachrichten von Segur. Geht nach Lautern, wo J. C.einige Tage verweilt.

Fb. Vc. Colbert 401 f. 283. Eigh.

1) Vgl. La Hugueryell, 389. In der Instr. Segur's für einenAbgesandten nach England Ende 1587 heisst es unter andern Beschwer-den über J. C, derselbe habe „refusö le s r de Schwerin qui a voulumener ä ses despens deux regiments de landskenets et outre ce prester25000 thalers".

436. Werbung des englischen Gesandten Horatioc.27. MärzPallavicino 1 ) bei Landgraf Wilhelm.

Er soll Casimir benachrichtigen, dass die Königin eingewilligthat den König von Navarra „d'une honnorable portion d'argent"für die Werbung einer Armee von Reitern, Schweizern und Deut-schen zu unterstützen, nach dem von Quitry mit Casimir verab-redeten und nach England gebrachten Projekt; 2 ) zum Haupt undFührer dieser Armee wünscht Navarra den Herzog Casimir. DieKönigin wünscht, dass die deutschen Fürsten erkennen, wie sienicht nur mit Aufforderungen zur Hülfe sondern auch, obwohlbereits in einen Krieg verwickelt, mit der Tat vorangeht, und ver-lässt sich, da leider ein engeres Verständniss aller evangelischenFürsten zu gemeinsamer Defensive nioht vorher erzielt worden ist,