24
Aeditum est in illum Carmen amarulentum quod aedibus, in quasdivertit multis iam locis affixum noctu ferunt. Omnino magno arsit (?)quidquid hinc praemii expectet, sive mitram sive galerum.
Sed audi, quid vicissim Wittenbergae Lutherus designarit. Exussitbullam Pontificis, totum ius canonicum, libros sententiarum idquepublice. Sic enim ex aula Caesaris nunciatum est. Aedidit librumde Captivitate Babylonica de summis rebus liberrime tractantem. Adhunc nihil aiunt esse, quae hactenus scripsit. Hie novus annus tibifelix sit. Basilie postridie trium regum. M.D.XXI.
Hochstratum ovantem dialogum lepidissimum tibi dono misiR(everende) Vir.
10.
22. Februar 1521.
Ulrich von Hütten an Joh. Reuchlin *).
(1521, von der Hand Spalatins liinzugesotzt.)VI. ab Hütten Joh. Capnioni S. D.Legi epistolam tuam ad Bauaros, quibus aecusationi Leonis Xrespondes. Dii immortales quid ego video? te eo metus 2 ) et im-becillitatis descendere, ut non abstineas maledictis etiam aduersus eos,qui te seruatum semper yoluerunt, aliquando etiam magno cumpericulo existimationem tuam defenderunt. Franciscus quidem sie est,me interpretante Uli, commotus, ut non possit magis. Nam quid tumobtenturum te apud eos, a quibus aequi bonique nnmquam interpre-tare 3 ) aliquid potuisti, speras, si sit in tua hoc potestate, ut luthericaussam interficias? Nouem iam annos continuos non didicisti, quidablandiri 4 ) abiisliceat? Quod si lutheri improbatio possit etiam eripere
!) Der Brief findet sich in der Ideinen Spalatinischen Briefsammlnng imArchiv zu Bern, bezeichnet Bpistolae variae XVIII. Mehrere Briefesind von Spalatins Band geschrieben, andere von der Hand eines Ab-schreibers, aber von Spalatin mit der Aufschrift und der Adresse versehen.Der folgende wichtige Brief ist von der Hand Bucers, nur die Jahres-zahl 1521 und die Schlussbezeichnung „Vir. Hutteni Epla ad Jo.Capionem. M.D.XXI." ist von Spalatins Hand. Abgedruckt befindetsich der Brief in VLBJCHI HVTTEKI operuni supplementum ed. Böcking,II, 1, 803 sq. 1869, aber mit Lesefehlern. Eine deutsche gelungeneUebersetzung als Nachtrag zu Joh. Reuchlin von L. Geiger. S. 486 ff.
2) Böcking: motus, was keinen Sinn gibt.
3 ) Böcking hat richtig dafür gesetzt impetrare, da Bucer sich verschrieben hat.
4 ) Böcking: eblandiri.