5heiligen Vorhaben nicht hinderlich sein, und entließihn mit den besten und liebevollsten Empfehlungen.Im Jahre 1650 trat Vinhoven dieſe große Pilger-reise zum zweiten Male an; nachdem er von seinemGeneral, vom Kaiser und vom Papste Innocens X.die Erlaubniß dazu erbeten hatte. Johann von Werthgab ihm zur Empfehlung einen Reisepaß, Kaiser Fer-dinand stellte ihm einen Geleitsbrief aus, wodurch erihm Schutz und sichere Reise durch alle betreffendenLänder verschaffte, und Papst Innocens gab ihm dieerbetene Erlaubniß nebst seinem Segen.Der Reisepaß, den Johann von Werth ihm aus-gestellt hat, aus welchem sich ergibt, wie sehr Vin-hoven sich um die kaiserliche Reiterarmee verdientgemacht und wie sehr er bei seinem General inAchtung stand, lautet nach dem im hiesigen Kirchen-Archive befindlichen lateinischen Originale folgender-maßen in deutscher Uebersetzung:„Johannes von Werth, des heil. römischen ReichesFreiherr und General der ganzen kaiserlichen Reiterei,zeitlicher Besitzer der Herrschaft in Benateck und Oden-kirchen, Grumbach, Kellenberg und BodensteinAllen und Jedem, die dieses sehen und lesen oderhören werden, Heil und Friede!Da es billig und Recht ist, Denjenigen, welchesich ehrenhaft, würdig und lobenswerth geführt haben,ein Zeugniß der Wahrheit zu geben, und da der Vor-zeiger Dieses, der sehr ehrwürdige und erlauchte HerrGerhard Vynhoven, des glorreichen Grabes unsereshh. Herrn Jesu Christi und des h. Georgius goldenerRitter bei mir und in unserem Heere, sowohl demkaiserlichen als dem der Verbündeten, jetzt ungefährneun Jahre bis zur Publikation des Friedensschlusses,Im Anhange geben wir eine Abschrift der Original-Aktenstücke.