Erklärung

von

niederdeutschen Wörtern.

A.

Achter, hinten, nach.

Achterdeyl, Nachtheil.

Achtervolgen, nachfolgen.

Aepenhuys, Offenhaus.

Aever, aver, over, über, wäh-rend.

Aeverdrach, Vertrag.

Aeverswind, überstark.

Aevervoighen, hinüberfügen,begeben.

Affguedynghe, Uebertragungv. Gütern.

Aflyvich, abständig.

Afschatten, schätzen, ein Löse-geld feststellen.

Afslaen, abschlagen, vertreiben.

Afsprutende v. afspruyten(spruz), sprossen.

Afwesen, Abwesenheit.

Ayn (aen, ann), ohne.

Allentelen, allmälig.

Almyss, Almosen.

Alreyds, alrede, bereits.

Alsus, so, also.

AI te nae, allzunahe.

Anderde, zweite.

An der werf, zum 2. Male.

Andreger, Anträger.

Andrucken, anrücken.

Angelacht v. anlegghen, da-rauf angelegt.

Angeslagen, aufgegriffen.

Angheeyndet, angeschlossen.

Ansmeycker, Schmeichler.

Ansprekelick, ansprechend.

Asdoe, damals.

Aver- aeverliep (lopen), übrigwar.

Aver- overmits (over mydden),vermittelst, durch.

Aeverreysen, hinüberreisen.

Avertymmeren, i. Bauen über-bieten.

Averwech, Überwegs, unter-wegs.

Averweghen, erwägen.

B.

Bai de, Bote.

Bäte, Nutzen.

Baven, oben.

Bede, Bitte.

Bedingen, bedingen, stipulieren.

B e d r ij f, That, Handthierung, Akt.

Beedevart, bedvart, Wall-fahrt.

Beesten, Vieh.

Begynresche, die begonnenhat.

Beguedden, begüterte.

Beheeglick (hage), behaglich,gefällig.

Behelpen, benutzen.

Beheltlick, vorbehaltlich.

Behentlick, behend, geschickt.

Beherden, beharren.

Behoeven, bedürfen.

Behulpe, Hülfe.

Beyten, beizen?

Bijster, bijstier, wild.

Bekarmen, bejammern.

Bekrechtighen, mit Kraft über-winden, erobern.

Belaicken (lüchen, liechen), ge-schlossen.

Belaighen, belogen.

Belech, Belagerung.