18kannt geblieben zu sein schien. Fritz Jacobi betratsomit eine neue Bahn, welche er später, als er sich ganzder Wissenschaft hingab, mit Consequenz durchzuführensich bemühte, ohne jedoch ein bestimmtes philosophischesSystem aufzustellen.Der ältere Bruder, Johann Georg, hatte 1770in Halberstadt eine Ausgabe seiner Gedichte veranstaltet.Um dieselben auch dem Auslande zugänglich zu machen,übersetzte Fritz Jacobi sie ins Französische, in sehr ge-lungener Wiedergabe nach Form und Inhalt, jedoch ohneseinen Namen zu nennen*). Er hatte dazu eine Vor-rede geschrieben, welche großes Aufsehen erregte. MitWieland, der durch seine Schriften bereits einen großenRuf erhalten hatte, war Fritz Jacobi schon früherdurch seinen Bruder Georg bekannt geworden, und Wie-land legte auf das Urtheil beider Brüder großes Gewicht.Ueber diese Vorrede, deren Verfasser er nicht kannte,äußerte er sich in einem Briefe, „sie sei ein Beweis,was für ein großer Schriftsteller derjenige werden könnte,der sie geschrieben, wenn er sich entschließen könnte,Schriftsteller zu werden.“ — Diese Vorrede ist das ersteProdukt aus Fritz Jacobi's Feder, welches in dieOeffentlichkeit gelangte.Die Verbindung zwischen den Brüdern Jacobi undWieland war dadurch noch enger geworden, und wurdenoch inniger, als Fritz in dem Hause der ihm schon*) Erschienen in Paris 1771.